Eksempler på bruk av ordet cometa i setninger på portugisisk.
|
Não cometa um erro.
Ikke gjør en feil.
|
|
|
Foi assim que ele descobriu o cometa.
Slik oppdaget han kometen.
|
|
|
Não cometa um erro desse tipo.
Ikke gjør en sånn feil.
|
|
|
O cometa Halley voltará em 2061.
Haleys komet vil komme tilbake i 2061.
|
|
|
Não cometa de novo o mesmo erro!
Ikke gjør den samme feilen igjen.
|
|
|
Não cometa o mesmo erro que eu cometi.
Ikke gjør den samme feilen jeg gjorde.
|
|
|
Não quero que o Tom cometa o mesmo erro que eu cometi.
Jeg vil ikke at Tom skal gjøre den samme feilen jeg gjorde.
|
|
|
O cometa Halley aparece uma vez a cada 80 anos.
Haleys komet passerer en gang hvert åttende år.
|
|
|
Não é raro que ele cometa esse tipo de erro.
Det er ikke uvanlig at han gjør en slik feil.
|
|
|
Eu não quero que Tom cometa os mesmos erros que eu cometi.
Jeg vil ikke at Tom skal gjøre de samme feilene jeg gjorde.
|
|
|
Não cometa nenhum erro a esse respeito.
Ikke ta feil av det.
|
|
|
Equilibrando-se na cauda de um cometa, o astronauta explorou a Via Láctea.
Ved å balansere seg på halen av en komet, utforsket astronauten Melkeveien.
|
|
|
Você não pode esperar que eu não cometa erros de ortografia.
Du kan ikke forvente at jeg skal unngå skrivefeil helt.
|
|
|
O cometa deixa um rastro de luz atrás de si enquanto se move.
Kometen etterlater en lysstråle bak seg mens den beveger seg.
|
|
|
Certifique-se de que você nunca mais cometa o mesmo erro.
Pass på at du aldri gjør den samme feilen igjen.
|
|
|
A sonda Rosetta tentará pousar sobre um cometa daqui a algumas horas.
Rosetta vil forsøke å lande på en komet om noen timer.
|
|
|
Quando se avistou Ceres pela primeira vez, ele foi chamado de cometa. Dentro de um ano, disseram que se tratava de um planeta. Passado mais um ano, foi considerado um asteroide. Desde 2006, tem sido chamado de planeta anão.
Da Ceres først ble oppdaget, ble det kalt en komet. Innen et år ble det kalt en planet. Innen ett år til ble det kalt en asteroide. Siden 2006 har det blitt kalt en dvergplanet.
|
|
| Também não lhe pede que cometa o maior pecado de um governante, que é não governar e não servir ao público. | |