Eksempler på bruk av ordet dama i setninger på portugisisk.
|
Meu sonho é ser a Primeira Dama.
Min drøm er å bli Førstedame.
|
|
|
Eu tenho uma dama de copas.
Jeg har en hjerter-dronning.
|
|
|
Dizia-se que essa dama era uma atriz.
Det ble sagt at den kvinnen var skuespiller.
|
|
|
Lá conheci uma dama muito fascinante.
Der møtte jeg en veldig fascinerende dame.
|
|
|
Não se deve deixar uma dama esperando.
Du må ikke la en dame vente.
|
|
|
A Dama Sorte favorece os audaciosos.
Lykke smiler til de eventyrlystne.
|
|
|
Estas cartas revelam que ela é uma dama honesta.
Disse brevene avslører henne som en ærlig dame.
|
|
|
O valente cavaleiro avança e beija a mão da dama.
Den modige ridderen trer fram og kysser damen på hånden.
|
|
|
Você deveria saber que não se pergunta a idade de uma dama.
Du burde vite bedre enn å spørre en dame om alderen hennes.
|
|
|
Os cavalheiros removem seus chapéus na presença de uma dama.
Gentlemen tar av seg hattene i nærvær av en dame.
|
|
|
É gentil da sua parte segurar a porta aberta para uma dama.
Det er fint av deg å holde døren åpen for en dame.
|
|
|
O que distingue uma dama de uma florista não é a maneira como cada uma se comporta, mas o modo como é tratada.
Forskjellen mellom en dame og en blomsterpike er ikke hvordan hun oppfører seg, men hvordan hun blir behandlet.
|
|
| Ela preferiu ser a primeira dama da ilha de Skorpios. | |
| A atriz Cássia Kiss e a primeira-dama do Estado, Maria do Carmo Nascimento Alves, visitaram ontem o local. | |
| Essas conversas levaram em março à demissão de Bernard Nussbaum, amigo da primeira-dama, do cargo de assessor jurídico da Casa Branca. | |