Eksempler på bruk av ordet firma i setninger på portugisisk.
|
Meu tio dirige uma firma.
Min onkel leder et firma.
|
|
|
A firma publica livros educacionais.
Firmaet gir ut lærebøker.
|
|
|
A firma está sob gestão estrangeira.
Firmaen er under utenlandsk ledelse.
|
|
|
As chances de promoção são escassas nesta firma.
Sjansene for forfremmelse er små i dette firmaet.
|
|
|
A firma decidiu se livrar das antigas máquinas.
Firmaet bestemte seg for å kvitte seg med det gamle utstyret.
|
|
|
A firma comprou alguns carros novos.
Firmaet har kjøpt noen nye biler.
|
|
|
A firma construiu uma ampla reputação de negociação justa.
Firmaet har opparbeidet et bredt rykte for rettferdig behandling.
|
|
|
A firma é conhecida por seus produtos de alta qualidade.
Firmaet er kjent for sine produkter av høy kvalitet.
|
|
|
Deixei a firma porque queria trabalhar por conta própria.
Jeg forlot firmaet, fordi jeg ønsket å stå på egne ben.
|
|
|
A morte dele foi uma grande perda para a nossa firma.
Hans død var et stort tap for vårt firma.
|
|
|
Nossas transações com aquela firma continuam ininterruptas desde a geração do meu pai.
Våre transaksjoner med det firmaet har fortsatt uavbrutt siden min fars generasjon.
|
|
|
Nossa firma está à beira da falência, tenho vergonha de dizer.
Firmaet vårt er på randen av konkurs, jeg skammer meg over å si det.
|
|
|
A firma recentemente diversificou seus produtos para expandir seu mercado.
Firmaet har nylig diversifisert produktene sine for å utvide markedet sitt.
|
|
| De acordo com Philippe Moureaux, ex-vice-primeiro-ministro do mesmo partido, a sua morte ocorreu no momento em que Cools estaria prestes a revelar o pagamento das «luvas» pela firma italiana. | |
| Apesar de algumas informações que dão conta alguns casos em que o nome da firma aparece citado, o presidente da Câmara de Alcobaça, Miguel Guerra, referiu que o contrato ainda não estava assinado, e que «a empresa tem tido um comportamento impecável com a Câmara». | |