Eksempler på bruk av ordet fonte i setninger på portugisisk.
|
Ele bebeu da fonte.
Han drakk av kilden.
|
|
|
Você tem o código-fonte?
Har du kildekoden?
|
|
|
A luz do sol é a principal fonte de vitamina D.
Solskinn er hovedkilden til vitamin D.
|
|
|
Ouvi de uma fonte confiável.
Jeg hørte det fra en pålitelig kilde.
|
|
|
O homem era uma fonte de conhecimento.
Mannen var en kunnskapskilde.
|
|
|
Você já viu um fonte tão belo?
Har du noen gang sett en så fin film?
|
|
|
As bananas são uma boa fonte de potássio.
Bananer er en god kilde til kalium.
|
|
|
A fonte termal fará bem a você.
Den varme kilden vil gjøre deg godt.
|
|
|
Essa foi a fonte dos problemas dele.
Det var kilden til hans problemer.
|
|
|
O lugar onde um rio começa é sua fonte.
Stedet hvor en elv begynner er dens kilde.
|
|
|
Eu não posso revelar a minha fonte.
Jeg kan ikke avsløre kilden min.
|
|
|
Eu ouvi isso de uma fonte segura.
Jeg hørte dette fra en pålitelig kilde.
|
|
|
Qual é a sua maior fonte de inspiração?
Hva er din største inspirasjonskilde?
|
|
|
Eu recebi a notícia de uma fonte confiável.
Jeg fikk nyheten fra en pålitelig kilde.
|
|
|
O espinafre é uma rica fonte de ferro e cálcio.
Spinat er en rik kilde til jern og kalsium.
|
|
|
A fonte jorra água quente a uma altura de 170 pés.
Fontenen sender varmt vann til en høyde av 170 fot.
|
|
|
Esta fonte foi construída no século XVIII.
Denne fontenen ble bygget på 1700-tallet.
|
|
|
Eles não têm nenhuma fonte alternativa de energia.
De hadde ingen alternative energikilder.
|
|
|
A única maneira de parar a dor é bloquear a fonte da dor.
Den eneste måten å stoppe smerten på er å stoppe kilden til smerten.
|
|
|
Quanto à fonte dessa afirmação, não sei nada.
Når det gjelder kilden til denne uttalelsen, vet jeg ingenting.
|
|