Eksempler på bruk av ordet multa i setninger på portugisisk.
|
Eu recebi uma multa de trânsito.
Jeg fikk en trafikkbot.
|
|
|
Eu levei uma multa de um dólar.
Jeg fikk bot på en dollar.
|
|
|
O juiz o condenou a uma multa.
Dommeren dømte ham til en bot.
|
|
|
Ela decidiu não pagar a multa.
Hun bestemte seg for ikke å betale boten.
|
|
|
Uma multa de dez mil dólares? Não é nada.
En bot på ti tusen dollar? Det er ingenting.
|
|
|
A multa deve ser paga em dinheiro.
Boten skal betales kontant.
|
|
|
Esta é a primeira vez que eu pago uma multa.
Dette er første gang jeg har betalt en bot.
|
|
|
Tive de pagar uma multa de 300 dólares.
Jeg måtte betale en bot på 300 dollar.
|
|
|
Tal ofensa é punida com multa e/ou prisão.
En slik forbrytelse straffes med bot og/eller fengsel.
|
|
|
O tribunal decretou que ela deveria pagar a multa.
Retten bestemte at hun skulle betale bøten.
|
|
|
Pharamp pagou uma multa por estacionamento ilegal.
Pharamp betalte en bot for ulovlig parkering.
|
|
|
Tom teve que pagar uma multa por atravessar a rua em lugar indevido.
Tom måtte betale en bot for å ha krysset gaten ulovlig.
|
|
|
Se você jogar lixo na rua, tem que pagar uma multa de até 500 dólares.
Hvis du kaster søppel på veien, må du betale en bot på opptil 500 dollar.
|
|
|
Dirija mais devagar ou você levará uma multa.
Kjør saktere, ellers får du bot.
|
|
|
Não posso pagar esta multa. Não tenho dinheiro.
Jeg kan ikke betale denne boten. Jeg har ikke penger.
|
|
|
Vais ter uma multa se estacionares o carro em frente do hidrante.
Du får bot hvis du parkerer bilen foran en brannhydrant.
|
|
|
Uma multa de um milhão de ienes? Isso não é nada para mim.
En bot på én million yen? Det betyr ingenting for meg.
|
|
|
Jogar lixo neste local está sujeito a uma multa máxima de $500.
Søppel på dette anlegget kan medføre en maksimal bot på $500.
|
|
|
Steve teve que gastar $50,00 pela multa de velocidade que recebeu na semana passada.
Steve måtte betale $50,00 for fartsboten han fikk i forrige uke.
|
|
|
Não era meu dia de sorte. Primeiro, recebi uma multa de estacionamento e depois as coisas ficaram de mal a pior quando fui parado por fazer uma conversão em U.
Det var ikke min lykkedag. Først fikk jeg en parkeringsbot, og så gikk ting fra ille til verre da jeg ble stoppet for å gjøre en U-sving.
|
|