Eksempler på bruk av ordet operar i setninger på portugisisk.
|
Papai vai se operar.
Far skal gjennomgå en operasjon.
|
|
|
Ele conseguiu operar a máquina.
Han klarte å kjøre maskinen.
|
|
|
Eu não sei como operar uma roca.
Jeg vet ikke hvordan jeg skal bruke et spinnerhjul.
|
|
|
Achei fácil operar o computador.
Jeg synes det var lett å bruke datamaskinen.
|
|
|
Não sei como operar este computador.
Jeg vet ikke hvordan jeg skal bruke denne datamaskinen.
|
|
|
Não sei como operar este toca-CD.
Jeg vet ikke hvordan jeg skal bruke denne CD-spilleren.
|
|
|
Você sabe operar um computador?
Vet du hvordan du betjener en datamaskin?
|
|
|
O médico decidiu operar imediatamente.
Legene bestemte seg for å operere med en gang.
|
|
|
Você vai ter que me ensinar a operar essa máquina.
Du må lære meg hvordan jeg bruker denne maskinen.
|
|
|
O médico disse que será necessário operar.
Legen sa at det vil være nødvendig å operere.
|
|
|
Ninguém pode operar esta máquina.
Ingen kan betjene denne maskinen.
|
|
|
Você consegue operar uma transmissão manual?
Kan du kjøre med manuell girkasse?
|
|
|
O engenheiro demonstrou como operar o sofisticado sistema.
Ingeniøren demonstrerte hvordan man betjener det sofistikerte systemet.
|
|
|
Naquela época, ela estava envolvida em operar um trator.
På den tiden var hun engasjert i å kjøre en traktor.
|
|
|
O óleo é necessário para operar várias máquinas.
Olje er nødvendig for å drive ulike maskiner.
|
|
|
Na véspera de Ano Novo, os trens vão operar a noite toda.
På nyttårsaften vil togene gå hele natten.
|
|
|
Você sabe como operar esta máquina?
Vet du hvordan du skal bruke denne maskinen?
|
|
|
A habilidade de operar um computador é fundamental para este trabalho.
Evnen til å bruke en datamaskin er avgjørende for denne jobben.
|
|
|
Poucas pessoas conseguem operar a máquina tão bem quanto o Sr. Smith.
Få personer kan betjene maskinen like godt som Mr. Smith.
|
|
|
Você poderia me dizer como operar este processador de texto?
Kan du fortelle meg hvordan jeg bruker denne tekstbehandleren?
|
|