Eksempler på bruk av ordet procura i setninger på portugisisk.
|
O que você procura?
Hva ser du på?
|
|
|
Tom está à procura de um bom emprego.
Tom leter etter en god jobb.
|
|
|
Procura num outro lugar.
Se et annet sted.
|
|
|
Diz-me o que estás à procura que eu ajudo-te.
Fortell meg hva du leter etter, så skal jeg hjelpe deg.
|
|
|
A quem procura você?
Hvem leter du etter?
|
|
|
Eu estava à procura de alojamento.
Jeg var på jakt etter overnatting.
|
|
|
O Tom está à procura da Mary.
Tom leter etter Mary.
|
|
|
Quem procura encontra.
Den som søker, finner.
|
|
|
Ele está à procura de dinheiro.
Han er i behov for penger.
|
|
|
A morte está à procura de sua presa.
Døden søker sitt bytte.
|
|
|
Eles estão à procura de empregos.
De søker etter jobber.
|
|
|
Ela está sempre à procura de elogios.
Hun fisker alltid etter komplimenter.
|
|
|
Procura o número na lista telefónica.
Se opp nummeret i telefonboken.
|
|
|
Procura o número na lista telefônica.
Se opp nummeret i telefonboken.
Slå opp nummeret i telefonkatalogen.
|
|
|
Se vir o Tom, por favor, diga-lhe que estou à sua procura.
Hvis du ser Tom, vennligst si til ham at jeg leter etter ham.
|
|
|
Estou na procura de uma nova casa.
Jeg er på jakt etter et nytt hus.
|
|
|
Eu estou ainda a procura de trabalho.
Jeg er fortsatt på jakt etter jobb.
|
|
|
Estou à procura de uma pasta de couro.
Jeg ser etter en lærmappe.
|
|
|
Não sabia que você estava à minha procura.
Jeg visste ikke at du lette etter meg.
|
|