Eksempler på bruk av ordet recordar i setninger på portugisisk.
|
Tente recordar o que aconteceu.
Prøv å huske hva som skjedde.
|
|
|
Eu não consigo me recordar como fazer isso.
Jeg kan ikke huske hvordan jeg skal gjøre det.
|
|
|
Foi justamente essa melodia que me fez recordar minha adolescência.
Den melodien minnet meg om min ungdomstid.
|
|
|
Muitas dessas palavras não conseguimos recordar à vontade.
Mange av disse ordene klarer vi ikke å huske på kommando.
|
|
| Capacidade para recordar. | |
| Sem entrar em pormenores, devo recordar que as empresas portuguesas a trabalhar na Guiné-Bissau rondam a meia centena, das quais seis ultrapassam, em investimentos e responsabilidades, o milhão de contos. | |
| Esta senhora senta-se junto dela e, enquanto lhe acaricia as mãos e procura levá-las até às faces magras, começa a recordar-lhe o tempo passado, a sua beleza extraordinária, que se tornara uma lenda em toda a Rússia e nas repúblicas mais quentes. | |
| A Administração da Casa Branca decidiu ontem manter algumas distâncias face às declarações do antigo Presidente democrata norte-americano Jimmy Carter após a sua visita a Pale -- o bastião da liderança sérvia da Bósnia nos arredores de Sarajevo --, ao recordar que os sérvios bósnios continuam a ser considerados «os agressores» no conflito que se prolonga há mais de dois anos e meio nesta república balcânica. | |