Eksempler på bruk av ordet testamento i setninger på portugisisk.
|
O velho fez seu testamento.
Den gamle mannen skrev sitt testamente.
|
|
|
Meu tio fez um testamento no ano passado.
Onkelen min skrev et testament i fjor.
|
|
|
Ele elaborou um testamento.
Han har utarbeidet et testament.
|
|
|
Encontramos uma cópia do testamento de Tom.
Vi fant en kopi av Toms testament.
Vi fant en kopi av Toms testament.
|
|
|
Você já leu o Novo Testamento?
Har du noen gang lest Det nye testamentet?
|
|
|
Ele morreu sem ter feito um testamento.
Han døde uten å ha skrevet et testament.
|
|
|
Estou escrevendo meu testamento.
Jeg skriver mitt testament.
|
|
|
Ele leu o Antigo Testamento inteiro em um ano.
Han leste hele Det gamle testamentet på ett år.
|
|
|
Meu pai me deixou muito dinheiro em seu testamento.
Min far etterlot meg mye penger i sitt testamente.
|
|
|
Posso ler o resto do testamento agora?
Kan jeg lese resten av testamentet nå?
|
|
|
O Tom deixou tudo com a Mary em testamento.
Tom etterlot alt til Mary i sitt testamente.
|
|
|
Ele deixou tudo para ela em seu testamento.
Han etterlot alt til henne i testamentet sitt.
|
|
|
O Antigo Testamento proíbe comer marisco.
Det gamle testamentet forbyr å spise skalldyr.
|
|
|
O Novo Testamento é a segunda parte da Bíblia.
Det nye testamentet er den andre delen av Bibelen.
|
|
|
O Antigo Testamento é a primeira parte da Bíblia.
Det gamle testamentet er den første delen av Bibelen.
|
|
|
Tive uma consulta com um advogado sobre meu testamento.
Jeg hadde en konsultasjon med en advokat om testamentet mitt.
|
|
|
O testamento foi declarado nulo pelo tribunal.
Testamentet ble erklært ugyldig av retten.
|
|
|
Pedi ao advogado para elaborar meu testamento.
Jeg ba advokaten om å opprette mitt testamente.
|
|
|
Os tradutores do Novo Testamento eram considerados hereges.
Bibelen oversetterne av Det nye testamentet ble ansett som kjettere.
|
|