Eksempler på bruk av ordet Carnaval i setninger på spansk.
|
El carnaval de Río se celebra en febrero.
Rios karneval holdes i februar.
|
|
|
Odio la nieve y el carnaval.
Jeg hater snø og karnevalet.
|
|
|
El carnaval de Rio tiene lugar en febrero.
Rios karneval holdes i februar.
|
|
|
No todos los brasileños disfrutan del Carnaval.
Ikke alle brasilianere liker karneval.
|
|
|
Pensé que ibas a ir al carnaval con Tom esta noche.
Jeg trodde du skulle på karneval med Tom i kveld.
|
|
|
Si hubiésemos estado en Venecia un mes antes, podríamos haber participado en el carnaval.
Hvis vi hadde vært i Venezia en måned tidligere, kunne vi ha deltatt i karnevalet.
|
|
| Carnaval de Misahuallí: Puerto Misahualli por más de 17 años viene realizando el Carnaval Playero en su hermosa playa de agua dulce, este festival se lo realiza con artistas locales, nacionales e internacionales, este festival se lo realiza el domingo de carnaval. | |
| Pero no se pierda el ambiente de la ciudad y los ensayos de calypsos para el Carnaval. | |
| Numerosas celebraciones de Obon incluyen un gran carnaval con desfiles, juegos y comida típica veraniega como la sandía. | |
| María Eugenia Abeiga, director de Turismo, señaló que máximo la próxima semana se darán a conocer las candidatas a reina del Carnaval, sirena del Mar y Estrella del Mar. | |
| Las autoridades de Río de Janeiro criticaron hoy el carnaval de la ciudad de Sao Paulo y desataron una inesperada polémica que reavivó la enorme rivalidad que existe entre las dos principales ciudades de Brasil. | |
| Lo que molesta en Río de Janeiro es que el carnaval de Sao Paulo está cada vez mejor y ya es una amenaza para ellos», manifestó el presidente de la Liga de Escuelas de Samba paulistas, Sidney Carrioulo. | |
| Esas declaraciones cayeron hoy como una bomba en Sao Paulo, donde los miembros y simpatizantes de las escuelas de samba las conocieron mientras esperaban la proclamación de la campeona de este carnaval. | |
| Es un género de música popular desarrollado en varios países, generalmente durante alguna festividad como Carnaval, fiestas patronales, aniversarios de fundación o eventos deportivos. | |
| El carnaval de Sao Paulo es feo, muy feo», dijo hoy el alcalde de Río de Janeiro, Luis Paulo Conde, en una conversación informal con periodistas cariocas, y encendió la polémica. | |
| El día en que me enteré que volvían los feriados de carnaval, sentí una alegría que no se puede dimensionar», dice a la AFP Mariano Gibault, de 31 años, uno de los fundadores del Centro Murga Los Bohemios de Lugano, un barrio del sur de la capital. | |
| El gerente del Hospital de Benasque, Jorge Mayoral, manifestó ayer su «satisfacción» por la reapertura, aunque recordó las pérdidas que les ha originado este prolongado cierre que ha coincidido con las fiestas de Carnaval y la «semana blanca». | |
| Esa opinión fue respaldada por el gobernador de Río de Janeiro, Anthony Garotinho, quien incluso fue un poco más allá en su crítica al comentar que el carnaval que se organiza en Sao Paulo es «más aburrido que un desfile militar y no tiene ninguna gracia». | |
| Los hoteles Duques de Medinaceli (5 *) y Monasterio de San Miguel (4 *) quieren participar de este Carnaval que ya tiene más de seis siglos de historia, y por ello ofrecen precios especiales para los fines de semana del 4 al 6 y del 11 al 13 de marzo. | |
| Funcionarios y operadores turísticos de Bariloche consideran que la medida afectará el arribo de turistas en esa época, en especial en los fines de semana largos del Carnaval y Pascuas, por lo que coordinaron acciones para mitigar su impacto. | |
| Según las autoridades de Río de Janeiro, para el carnaval de este año la ciudad recibió a unos 300.000 turistas extranjeros y el doble de nacionales, que en un alto porcentaje procedían del estado de Sao Paulo y, en especial, de la capital provincial del mismo nombre. | |
| El carnaval de Sao Paulo, sin tener el brillo ni la fama del que se celebra en Río de Janeiro, ha ganado en los últimos años cierto brillo, pero sigue sin conseguir disparar en las preferencias de los brasileños y, mucho menos, de los turistas. | |
| Sin embargo, esa intención hasta ahora no ha conseguido calar ni siquiera entre los propios paulistas a los que le gustan el carnaval, que en un gran número continúan optando por Río de Janeiro para disfrutar de la gran fiesta popular carioca. | |