Eksempler på bruk av ordet EEUU i setninger på spansk.
|
EEUU es una nación democrática.
De Forente Stater er et demokratisk land.
|
|
|
¿Podemos decirle "¡NO!" a los EEUU?
Kan vi si "NEI!" til USA?
|
|
|
Él volverá de EEUU la primera semana a partir de hoy.
Han kommer tilbake fra Amerika om en uke fra i dag.
|
|
|
En EEUU, la libertad de culto es una de las garantías de la Carta de Derechos.
I USA er religionsfrihet en av garantiene i Bill of Rights.
|
|
|
Ella creció en los EEUU, pero su lengua materna es el japonés.
Hun ble oppdratt i USA, men hennes morsmål er japansk.
|
|
|
EEUU es el lugar más peligroso para hacerse cortar el cabello.
USA er det mest farlige stedet i verden å klippe seg.
|
|
|
Las nuevas pruebas de ADN han salvado a mucha gente de la pena de muerte en EEUU.
Moderne DNA-analyse har frikjent mange mennesker på dødscelle i USA.
|
|
|
El gobierno de EEUU tiene tres ramas: la ejecutiva, la legislativa y la judicial.
Den amerikanske regjeringen har tre grener: den utøvende, den lovgivende og den dømmende.
|
|
|
En los EEUU, parte del proceso de inscripción en las universidades suele incluir un ensayo sobre "Por qué quiero ir a la universidad".
I USA inkluderer vanligvis en del av søknadsprosessen til universitetene et essay om "Hvorfor jeg vil gå på universitetet."
|
|
|
En los EEUU, los vuelos en avión han llevado a los ferrocarriles a la bancarrota; lo mismo pasará con el esperanto y el inglés, solamente no se sabe cual de ellos es el ferrocarril.
I USA har flyene gjort at jernbanene blitt insolvente; det samme vil skje med esperanto og engelsk. Folk vet bare ikke hvilken som er jernbanen.
|
|
|
La suma de la ignorancia de los candidatos republicanos a las elecciones primarias a la presidencia estadounidense es simplemente alucinante: uno teme que China obtenga armas nucleares, que posee desde hace 44 años, y el otro propone cerrar la embajada de los EEUU en Irán, que está cerrada desde hace 32 años... ¡Una tal estupidez a la cabeza de la primera potencia mundial provoca escalofríos!
Summen av uvitenheten hos de republikanske kandidatene i primærvalgene for det amerikanske presidentvalget er simpelthen hjerteknusende: man er redd for at Kina skal skaffe seg atomvåpen, som de har hatt i 44 år, og den andre foreslår å stenge den amerikanske ambassaden i Iran, som har vært stengt i 32 år... Slike dumskap på toppen av verdens mektigste land gir en gåsehud!
|
|
| Entre las «acciones cívicas no violentas» para protestar contra el Departamento de Justicia de los EEUU, también estarían el tomar las instalaciones del Servicio de Inmigración y Naturalización (INS) de EEUU, y edificios federales en el centro de la ciudad. | |
| Prepara, asimismo, conciertos en teatros de EEUU. | |
| Enorme mancha de petróleo llega hoy a las costas de EEUU. | |
| Fuerte caída en la venta de casas nuevas en EEUU. | |
| Duisenberg admitió que juzgó mal el alcance de la crisis de EEUU. | |
| Afirma que el proyecto en EEUU tan sólo es un paso aislado en su carrera. | |
| La red hispánica Telemundo exhibirá en EEUU los 150 capítulos de la nueva producción. | |
| Ciertamente, no jugó muy bien el leridano en su debut en el Abierto de EEUU. | |
| El grupo Agbar quiere comprar una distribuidora de agua en EEUU. | |
| Más del actual 1,67% español y justo por encima de lo que hoy destinan Japón y EEUU. | |
| La película salió en EEUU dos semanas y media después del 11 de septiembre. | |
| Ayer, la bolsa celebró con subidas las malas noticias que llegaron de EEUU. | |
| Y, al menos en EEUU, los jueces quieren formar parte del escuadrón de forenses digitales. | |
| La postura de Rusia es clave para culminar el cerco de EEUU y la UE sobre Milosevic. | |
| Los usuarios de la Red en EEUU navegan sin límite de horas con una tarifa de unas 3.380 pesetas mensuales. | |
| EEUU celebrará elecciones para renovar parcialmente la Cámara de Representantes y el Senado. | |
| Hasta el momento, el gobierno de Managua no ha reaccionado de forma oficial a la petición de EEUU. | |
| Moussaoui, francés de ascendencia marroquí, es el primer procesado en EEUU en relación con los atentados. | |