Eksempler på bruk av ordet Estocolmo i setninger på spansk.
|
Voy a Estocolmo.
Jeg skal til Stockholm.
|
|
|
Ayer fui a Estocolmo.
I går dro jeg til Stockholm.
|
|
|
¿Con qué frecuencia va el tren a Estocolmo?
Hvor ofte går toget til Stockholm?
|
|
|
Ahora me dirijo a Estocolmo.
Jeg er på vei til Stockholm nå.
|
|
|
La capital de Suecia es Estocolmo.
Hovedstaden i Sverige er Stockholm.
|
|
|
Estocolmo es la capital de Suecia.
Stockholm er hovedstaden i Sverige.
|
|
|
¡Mañana salimos hacia Estocolmo!
I morgen drar vi til Stockholm!
|
|
|
Me mudaré a Estocolmo la próxima semana.
Jeg skal flytte til Stockholm neste uke.
|
|
|
Un tren de carga se salió de las vías justo al sur de Estocolmo.
Et godstog har sporet av rett sør for Stockholm.
|
|
|
Es sorprendente atestiguar que los iraníes, sobre quienes los árabes impusieron el Islam a través de la derrota militar, se han convertido en sus seguidores más fervientes, hasta el punto de oprimir a aquellos del zoroastrismo, a pesar de ser la religión de sus propios padres. Es una especie de síndrome de Estocolmo a escala nacional.
Det er utrolig å være vitne til at iranerne, som araberne påla islam gjennom militær nederlag, har blitt dets mest ivrige tilhengere til det punktet at de undertrykker de som praktiserer zoroastrisme, selv om det er religionen til deres egne fedre. En slags Stockholm-syndrom i nasjonal målestokk.
|
|
| Nils Strindberg obtuvo su grado universitario en la Universidad de Uppsala en 1893 y consiguió trabajo en 1895 como amanuense en la Escuela Superior de Estocolmo, hoy Universidad de Estocolmo. | |
| No es hasta finales de 1419 que Estocolmo se proclama capital de Suecia. | |
| En 1943 se trasladó a vivir a Estocolmo (Suecia), donde era socio de la Institución de investigación en química orgánica. | |
| La muerte de Zwaiter fue seguida de atentados mediante cartas bomba, que no causaron víctimas mortales, contra representantes de la OLP en Argelia y Libia, contra palestinos en Bonn (Alemania) y Copenhague (Dinamarca), y contra un representante de la Cruz Roja en Estocolmo (Suecia). | |
| Hubo numerosas batallas, sobre todo la batalla de Brunkeberg ganada en 1471 por Sten Sture el Viejo contra el rey de Dinamarca Cristián I, y el Baño de sangre de Estocolmo que tendrá lugar en 1520 ordenado por Cristián II de Dinamarca, que pondría fin a la Unión de Kalmar. | |
| Telia Iberia, subsidiaria del consorcio telefónico estatal sueco Telia, es la primera compañía en lanzar al mercado español la gama de servicios ASP (Application Service Provider) que suministrará soluciones informáticas para empresas medianas y grandes, informó hoy la compañía en Estocolmo. | |
| Nils Strindberg obtuvo su grado universitario en la Universidad de Uppsala en 1893 y consiguió trabajo en 1895 como amanuense en la Escuela Superior de Estocolmo, hoy Universidad de Estocolmo. | |
| No es hasta finales de 1419 que Estocolmo se proclama capital de Suecia. | |
| En 1943 se trasladó a vivir a Estocolmo (Suecia), donde era socio de la Institución de investigación en química orgánica. | |
| La muerte de Zwaiter fue seguida de atentados mediante cartas bomba, que no causaron víctimas mortales, contra representantes de la OLP en Argelia y Libia, contra palestinos en Bonn (Alemania) y Copenhague (Dinamarca), y contra un representante de la Cruz Roja en Estocolmo (Suecia). | |