Eksempler på bruk av ordet Fernando i setninger på spansk.
|
La pasta es la provincia de Fernando.
Pasta er Fernandos provins.
|
|
|
¿Qué hizo Fernando de Magallanes?
Hva gjorde Ferdinand Magellan?
|
|
|
Fernando es más rápido que tú. ¿Puedes confirmar que entiendes ese mensaje?
Fernando er raskere enn deg. Kan du bekrefte at du forstår den meldingen?
|
|
|
Nos enseñaron que Fernando Magallanes era portugués pero que él trabajaba a servicio de España.
Vi ble lært at Ferdinand Magellan var portugisisk, men arbeidet i Spanias tjeneste.
|
|
|
Fernando, estamos detrás de Massa hasta el final. "¡Ja! Me encanta tu sentido del humor." "Bueno, de todos modos podemos divertirnos intentándolo.
Fernando, vi kjører bak Massa helt til slutten. "Ha! Jeg elsker humoren din." "Vel, vi kan ha det morsomt med det, uansett."
|
|
|
La única razón por la que Fernando de Magallanes pudo declarar que había sido el primer hombre en atravesar navegando todos los meridianos del mundo es que Cristóbal Colón había decidido nadar.
Den eneste grunnen til at Ferdinand Magellan kunne påstå å være den første mannen som seilte over alle verdens meridianer, var fordi Christoffer Columbus hadde valgt å svømme.
|
|
|
Aquí hay otra cita de Luis Fernando Verissimo: "Nunca tengas miedo de intentar algo nuevo. Recuerda que un solo laico construyó el arca, y un gran grupo de profesionales construyó el Titanic.
Her er et annet sitat fra Luis Fernando Verissimo: "Aldri vær redd for å prøve noe nytt. Husk at en enkelt legmann bygde arken, mens en stor gruppe profesjonelle bygde Titanic."
|
|
| Esta escena es un homenaje al cine de Buñuel y el mago se llama Fernando en recuerdo de Fernando Rey». | |
| Fernando permaneció durante siete temporadas en el RCD Mallorca, siendo observado por varios equipos del panorama europeo, entre ellos el Inter de Milán, que entrenado por entonces por el argentino Héctor Cúper, pidió a su presidente Moratti, la contratación de Fernando Niño pero el R.C.D. Mallorca no permitió la venta del jugador. | |
| Fernando el Católico lo ratificó un mes después. | |
| A 271 km de San Fernando del Valle de Catamarca y a 980 km de Buenos Aires. | |
| Pero lo que no tenía ya el Caja San Fernando era confianza. | |
| Luis Fernando Suárez debutó con goleada en la Libertadores. | |
| Su marido Fernando II de Aragón ya los había jurado en Guernica en 1476. | |
| Durante la primera sesión, en mojado, Fernando Alonso fue el más rápido. | |
| Fernando Vargas Ruiz de Somocurcio (Arzobispo de Arequipa), Mons. | |
| Los Dueños los were Don Fernando Calimano Villodas y Su Esposa, Enriqueta Díaz. | |
| El descuento de Cobreloa corrió por cuenta de Fernando Cornejo, a los 54 minutos. | |
| Fernando Vázquez, entrenador del Mallorca, tampoco ha ganado nunca en Valencia. | |
| Fernando el Católico ordenó la convocatoria de los Tres Estados el 13 de marzo de 1513. | |
| También pidió que PP y PNV acaben con la «repugnante» utilización partidista del asesinato de Fernando Buesa. | |
| El equipo de Scariolo rompió el dominio del Caja San Fernando con un parcial de 3-20 en la segunda parte. | |
| Fernando Castedo Álvarez (Madrid, 20 de enero de 1941) es un político y jurista español. | |
| El Caja San Fernando pareció en el buen camino para lograr su primer título. | |
| Un grupo de hacendados autonombrados Patriotas de Fernando VII se organizaron para deponer al virrey. | |
| El equipo de Sergio Scariolo, además, hizo una demostración de carácter ante el Caja San Fernando. | |
| En esa racha inspirada de los vitorianos, el Caja San Fernando apareció como un juguete roto, sin capacidad de respuesta. | |
| Julio tuvo la oportunidad ese año de jugar en Balaídos y de entrenar con el primer equipo a las órdenes de Fernando Vázquez. | |
| El señor de la fotografía es el padre de mi mujer, Fernando Casablancas, que inventó y patentó un sistema de grandes estirajes. | |
| Maradona criticó agriamente a Fernando de la Rúa y Adolfo Rodríguez Saá: «Esto yo no sé cómo llamarlo, ya no me sorprende nada. | |
| Los arrestos de estas diez personas fueron coordinados por el juez de la Audiencia Nacional Fernando Grande Marlaska. | |
| Acompañó a su marido cuando, en 1506, fue a Nápoles en el séquito del rey Fernando el Católico, con el cargo de regente de la cancillería real. | |
| Fernando Schwartz y Máximo Pradera conversan con Ignacio Salas, el nuevo presidente de la Academia de Televisión, en Lo + plus (Canal +, 20.00). | |