Eksempler på bruk av ordet Sexualidad i setninger på spansk.
|
Él estaba cuestionando su sexualidad.
Han stilte spørsmål ved sin seksualitet.
|
|
|
Tu generación no entendió la sexualidad.
Din generasjon forstod ikke seksualitet.
|
|
|
No puedes cambiar tu sexualidad.
Du kan ikke endre seksualiteten din.
|
|
|
Tu generación pensaba que la sexualidad era un tabú.
Din generasjon mente seksualitet var tabu.
|
|
|
Layla usó su sexualidad para conseguir lo que quería.
Layla brukte sin seksualitet for å få det hun ønsket.
|
|
|
Tienes miedo de que los idiomas latinos exudan sexualidad, a la que no estás acostumbrado.
Du er redd for at latinske språk utstråler seksualitet, som du ikke er vant til.
|
|
|
La menopausia puede cambiar la forma en que las mujeres piensan sobre sus cuerpos y su sexualidad.
Menopause kan endre måten kvinner tenker på kroppene sine og sin seksualitet.
|
|
|
Nuestra charla respecto a la sexualidad de las moscas podría escandalizar a algunas personas.
Vår prat om seksualiteten til fluene kan støte noen.
|
|
|
Necesitamos cambiar la actitud que castiga a las mujeres por su sexualidad pero le da una palmadita en la espalda a los hombres por la suya.
Vi må endre holdningen som straffer kvinner for deres seksualitet, men gir menn et klapp på ryggen for deres.
|
|
|
Predicar la castidad es provocar actos en contra de la naturaleza. Aquellos que condenan la sexualidad y la deshonran llamándola 'impura', son culpables de un pecado muy grave contra el espíritu santo de la vida.
Å forkynne kyskhet er å provosere handlinger mot naturen. De som fordømmer seksualitet og besudler den ved å kalle den 'uren', er skyldige i en synd som er mest alvorlig mot den hellige ånd av liv.
|
|
| Ursula K. Le Guin explora la sexualidad transespecies en The Left Hand of Darkness (1969); | |
| Dalí, afirmó Boadella, fue «un niño que nunca llegó a hacerse adulto», lo que explica, a su juicio, su «egocentrismo y su sexualidad». | |
| El estudio está dirigido por el jefe de la Unidad de Sexualidad y Reproducción Asistida del hospital, Antonio Sánchez Ramos, y servirá para comparar la efectividad del sildenafilo, base farmacológica de la Viagra, con la de la infiltración intracavernosa de prostaglandina E-1, método que se viene utilizando con bastante éxito en el centro sanitario. | |
| Ursula K. Le Guin explora la sexualidad transespecies en The Left Hand of Darkness (1969); | |