Eksempler på bruk av ordet acusada i setninger på spansk.
|
Fue acusada de soborno.
Hun ble anklaget for bestikkelser.
|
|
|
Ella es acusada de mentir.
Hun ble anklaget for å lyve.
|
|
|
Ella fue acusada falsamente.
Hun ble anklaget falskt.
|
|
|
La acusada reconoció su culpa.
Tiltalte innrømmer sin skyld.
|
|
|
Mary fue acusada de practicar brujería.
Mary ble anklaget for å praktisere heksekunst.
|
|
|
Ella fue acusada de decir una mentira.
Hun ble anklaget for å fortelle en løgn.
|
|
|
Ella debería ser acusada de homicidio.
Hun bør bli siktet for mord.
|
|
|
Mary fue acusada por sus vecinos de practicar brujería.
Mary ble anklaget av naboene for å praktisere heksekunst.
|
|
|
Fadil sabe que Layla fue acusada una vez de asesinar a su esposo.
Fadil vet at Layla en gang ble anklaget for å ha drept mannen sin.
|
|
|
La policía fue acusada de haber usado fuerza excesiva al arrestar a los manifestantes.
Politiet ble anklaget for å ha brukt overdreven makt da de arresterte demonstrantene.
|
|
|
Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa.
Alle som er tiltalt for en straffbar handling har rett til å antas uskyldig inntil skyld er bevist etter loven i en offentlig rettssak der han har hatt alle nødvendige garantier for sitt forsvar.
|
|
|
El acusado está siendo acusado de una serie de delitos criminales y civiles.
Tiltalte blir anklaget for en lang liste av straffbare og sivile overtredelser.
|
|
|
¿De qué le han acusado?
Hva er beskyldningen mot ham?
Hva er beskyldningen mot ham?
|
|
|
Tom es el acusado.
Tom er tiltalte.
|
|
|
¿De qué fue acusado Tom?
Hva ble Tom anklaget for?
|
|
|
El acusado era el hermano de Tom.
Den tiltalte var Toms bror.
|
|
|
Tom fue acusado de robo.
Tom ble tiltalt for ran.
|
|
|
Tom fue acusado de asalto.
Tom ble tiltalt for overgrep.
|
|
|
Tom fue acusado el mes pasado.
Tom ble siktet forrige måned.
|
|