Eksempler på bruk av ordet aguantar i setninger på spansk.
|
Eso es más de lo que puedo aguantar.
Det er mer enn jeg kan tåle.
|
|
|
No puedo aguantar más.
Jeg kan ikke ta mer.
|
|
|
No voy a aguantar la respiración.
Jeg har ikke tenkt å holde pusten.
|
|
|
Él ya no puede aguantar.
Han kan ikke tåle mer allerede.
|
|
|
No lo puedo aguantar.
Jeg kan ikke håndtere dette.
|
|
|
Intenta aguantar.
Prøv å holde ut.
|
|
|
Tienes que aguantar.
Du må holde ut.
|
|
|
Puedo aguantar horas.
Jeg kan holde ut i flere timer.
|
|
|
Tom no puede aguantar mucho más.
Tom kan ikke holde ut mye lengre.
|
|
|
Puedo aguantar mi bebida.
Jeg kan holde på spriten.
|
|
|
No puedo aguantar ese ruido.
Jeg kan ikke holde ut den lyden.
|
|
|
No puedo aguantar más el ruido.
Jeg kan ikke holde ut med lyden lenger.
|
|
|
Ya no podía aguantar el dolor.
Han kunne ikke lenger holde ut smerten.
|
|
|
No puedo aguantar mucho más.
Jeg kan ikke holde ut mye lengre.
|
|
|
No puedo aguantar más tiempo.
Jeg klarer ikke å holde ut lenger.
|
|
|
Aguantar puede ser inaguantable.
Å bære kan være ulidelig.
|
|
|
No puedo aguantar su descortesía.
Jeg klarer ikke å tåle hans uhøflighet.
|
|
|
Espero que Tom pueda aguantar.
Jeg håper Tom kan holde ut.
|
|
|
Tom no pudo aguantar más tiempo.
Tom klarte ikke å holde ut lenger.
|
|
|
No puedo aguantar el frío.
Jeg kan ikke holde ut kulden.
|
|