Eksempler på bruk av ordet alquiler i setninger på spansk.
|
El control de alquiler limita el alquiler que un propietario puede cobrar por un apartamento.
Husleieloven begrenser husleien som en utleier kan kreve for en leilighet.
|
|
|
Tom se enteró de que el precio de alquiler tendría un descuento si él y el agente acordaban un plazo de alquiler de siete días.
Tom lærte at leieprisen ville bli rabattert hvis han og agenten ble enige om en leieperiode på syv dager.
|
|
|
Si el período de alquiler se extiende más allá del período acordado, se calculará un alquiler prorrateado.
Hvis leietiden forlenges utover avtalt periode, skal det beregnes et forholdsmessig leietillegg.
|
|
|
Tom aún no ha pagado su alquiler.
Tom har ikke betalt leien sin ennå.
|
|
|
El alquiler es barato.
Leien er billig.
|
|
|
Mi alquiler ha subido.
Husleien min har gått opp.
|
|
|
Dan era el hombre de alquiler.
Dan var leiesoldaten.
|
|
|
¿Cuánto es el alquiler?
Hvor mye koster leien?
|
|
|
Es un coche de alquiler.
Det er en leid bil.
|
|
|
¿Has pagado el alquiler?
Har du betalt husleien?
|
|
|
¿Ha pagado Tom el alquiler?
Har Tom betalt husleien?
|
|
|
Aún no has pagado tu alquiler.
Du har enda ikke betalt husleien din.
|
|
|
¿Cuánto es tu alquiler?
Hvor mye er husleien din?
|
|
|
Habitación en alquiler.
Rom til leie.
|
|
|
Pagué el alquiler.
Jeg betalte husleien.
|
|
|
El alquiler es muy alto.
Leien er veldig høy.
|
|
|
El alquiler es muy razonable.
Leien er veldig rimelig.
|
|
|
El alquiler es caro.
Leien er dyr.
|
|
|
Pagamos un alquiler alto.
Vi betaler høy husleie.
|
|
|
Tom no había pagado el alquiler.
Tom hadde ikke betalt husleien.
|
|