Eksempler på bruk av ordet arrestar i setninger på spansk.
|
Te van a arrestar.
De skal arrestere deg.
|
|
|
¿Van a arrestar a Tom?
Skal de arrestere Tom?
|
|
|
Te voy a hacer arrestar.
Jeg skal få deg arrestert.
|
|
|
¿Deberíamos arrestar a Tom?
Skal vi arrestere Tom?
|
|
|
Tuve que arrestar a Tom.
Jeg måtte arrestere Tom.
|
|
|
No me pueden arrestar por ser un payaso.
Du kan ikke arrestere meg for å være en klovn.
|
|
|
Van a arrestar a Tom si hace eso otra vez.
Tom vil bli arrestert hvis han gjør det igjen.
|
|
|
La policía no puede arrestar a Tom.
Politiet kan ikke arrestere Tom.
|
|
|
Estoy bastante seguro de que no me van a arrestar.
Jeg er ganske sikker på at jeg ikke blir arrestert.
|
|
|
Lo último que quiero en el mundo es arrestar a Tom.
Det siste jeg ønsker å gjøre er å arrestere Tom.
|
|
|
El teniente Dan Anderson ordenó a sus hombres arrestar a Matt.
Løytnant Dan Anderson befalte mennene sine å arrestere Matt.
|
|
|
La policía fue acusada de haber usado fuerza excesiva al arrestar a los manifestantes.
Politiet ble anklaget for å ha brukt overdreven makt da de arresterte demonstrantene.
|
|
|
Las autoridades no podían arrestar al comerciante, ya que sus tratos eran todos legales.
Myndighetene kunne ikke ta inn kjøpmannen, siden avtalene hans var helt lovlige.
|
|
|
¿Hay diversión en asustar a los niños y arrestar a la gente en medio de la noche en su propio país?
Er det moro å skremme barn og arrestere folk midt på natten i sitt eget land?
|
|
|
Los perros hicieron sangrar a varios manifestantes, incluidos niños, que luego fueron rociados con gas pimienta en un intento fallido de alejarlos del lugar de construcción. En lugar de arrestar a los guardias de seguridad, la policía local arrestó a 30 manifestantes pacíficos, algunos de los cuales habían sido mordidos por los feroz perros.
Hundene trakk blod fra flere demonstranter, inkludert barn, som deretter fikk pepperspray i et mislykket forsøk på å drive dem bort fra byggeplassen. I stedet for å arrestere sikkerhetsvaktene, arresterte lokalpolitiet 30 fredelige demonstranter, hvorav noen hadde blitt bitt av de aggressive hundene.
|
|
|
¿Sigo bajo arresto?
Er jeg fortsatt arrestert?
|
|
|
Hay una orden de arresto en tu contra.
Det er en arrestordre ute på deg.
|
|
|
No se realizó ningún arresto.
Ingen arrest ble gjort.
|
|
|
Resistió arresto violentamente.
Han motsto pågripelsen voldsomt.
|
|
|
Tom intentó evitar el arresto.
Tom prøvde å unngå arrest.
|
|