Eksempler på bruk av ordet asesina i setninger på spansk.
|
Betty es una asesina en serie.
Betty er en seriemorder.
|
|
|
Su mirada asesina la asustó.
Hans morderiske blikk skremte henne.
|
|
|
Layla era una asesina fría, calculadora y brutal.
Layla var en kald, beregnende, brutal morder.
|
|
|
Ella está mentalmente inestable y probablemente sea una asesina.
Hun er mentalt ustabil og sannsynligvis en morder.
|
|
|
La venganza asesina es una historia tan antigua como el tiempo.
Morderisk hevn er en historie like gammel som tiden.
|
|
|
Tom no tenía ni idea de que Mary fuera una asesina en serie.
Tom hadde ingen anelse om at Mary var en seriemorder.
|
|
|
—Bueno... —suspiró Dima, entonces se giró hacia la dependienta y le lanzó una mirada asesina— Supongo que ya no tengo elección...
Vel... sukket Dima, så snudde han seg mot butikkeieren og kastet henne et drapsomt blikk. "Jeg antar jeg ikke har noe valg nå..."
|
|
|
Miradas curiosas, miradas que llevan un poco de intención asesina... no hace falta decir que no podría estar más incómodo.
Nysgjerrige blikk, blikk med et snev av drapsintensjon... det er unødvendig å si at jeg ikke kunne vært mer ukomfortabel.
|
|
|
Las victimas fueron hombres, mujeres y niños inocentes de Estados Unidos y muchas otras naciones que no habían hecho nada para dañar a nadie. A pesar de eso, Al Qaeda eligió asesinar despiadadamente a estas personas, se atribuyó el crédito por el ataque, y ahora incluso consigna su determinación de asesinar a gran escala.
Ofrene var uskyldige menn, kvinner og barn fra Amerika og mange andre nasjoner som ikke hadde gjort noe for å skade noen. Og likevel valgte al-Qaida å hensynsløst myrde disse menneskene, krevde æren for angrepet, og sier til og med nå at de er fast bestemt på å drepe i stor skala.
|
|
|
Intentaron asesinar al presidente.
De forsøkte å myrde presidenten.
|
|
|
Su ambición lo llevó a asesinar.
Ambisjon drev ham til mord.
|
|
|
Tom intentó asesinar a Mary.
Tom prøvde å drepe Mary.
|
|
|
Tom ha sido acusado de asesinar a Mary.
Tom har blitt beskyldt for å ha drept Mary.
|
|
|
Fue a juicio acusado de asesinar a su esposa.
Han ble stilt for retten, tiltalt for å ha drept kona hennes.
|
|
|
Fue acusado de asesinar a su esposa e hijo.
Han ble beskyldt for å ha drept konen og barnet sitt.
|
|
|
Fadil intentó asesinar a su suegro.
Fadil prøvde å myrde sin svigerfar.
|
|
|
José es uno de los sospechosos de asesinar a un taxista en Río de Janeiro.
Jose er en av mistenkte for å ha myrdet en drosjesjåfør i Rio de Janeiro.
|
|
|
Ella se fue a la corte denunciada por asesinar a su marido.
Hun ble stilt for retten anklaget for å ha drept mannen sin.
|
|
|
Uno de ellos es un actor, que va a fingir asesinar a alguien.
En av dem er en skuespiller, som skal late som han dreper noen.
|
|
|
Haría cualquier cosa menos asesinar.
Han vil gjøre alt annet enn mord.
|
|