Eksempler på bruk av ordet aterrizaje i setninger på spansk.
|
Deben pasar entonces por un examen de aterrizaje realizado por oficiales de inspección antes de que puedan obtener permiso de aterrizaje.
De må da gå gjennom en landingseksamen utført av inspeksjonsoffiserer før de kan få landingstillatelse.
|
|
|
En las misiones Apolo 9 y Apolo 10, se llevaron a cabo más pruebas de la nave de aterrizaje lunar. Esto allanó el camino para el éxito del Apolo 11 en el aterrizaje en la superficie lunar.
På Apollo 9 og Apollo 10 oppdragene ble det utført videre testing av den månelandende fartøyet. Dette banet vei for suksessen til Apollo 11 i å lande på måneoverflaten.
|
|
|
¡Y, aterrizaje!
Touchdown!
|
|
|
El aterrizaje fue perfecto.
Landingen var perfekt.
|
|
|
El avión hizo un aterrizaje de emergencia.
Flyet gjorde en nødlanding.
|
|
|
El avión realizó un aterrizaje seguro.
Flyet gjorde en trygg landing.
|
|
|
El avión realizó un aterrizaje perfecto.
Flyet gjorde en perfekt landing.
|
|
|
Hay un problema con el tren de aterrizaje del avión.
Det er et problem med flyets landingsutstyr.
|
|
|
El avión hizo un aterrizaje forzoso.
Flyet gjorde en nødlanding.
|
|
|
Dan no estaba satisfecho con el aterrizaje de Linda.
Dan var ikke fornøyd med Lindas landing.
|
|
|
El avión hizo un aterrizaje perfecto.
Flyet gjorde en perfekt landing.
|
|
|
El sitio de aterrizaje de Filae fue nombrado Agilkia.
Philaes landingsted ble kalt Agilkia.
|
|
|
El piloto realizó un aterrizaje de emergencia en el desierto.
Piloten gjorde en nødlanding i ørkenen.
|
|
|
La nave espacial hizo un aterrizaje perfecto.
Romskipet gjorde en perfekt landing.
|
|
|
El piloto hizo un aterrizaje perfecto en tres puntos.
Pilotens landing var en perfekt tre-punkts landing.
|
|
|
Durante la reentrada y el aterrizaje, el transbordador espacial es un planeador.
Under gjenoppdrag og landing er Space Shuttle et seilfly.
|
|
|
Dan tuvo que despegar de nuevo para repetir el aterrizaje.
Dan måtte ta av igjen for å gjenta landingene.
|
|
|
Por favor, asegure su cinturón de seguridad durante el despegue y el aterrizaje.
Vennligst fest setebeltet ditt under avgang og landing.
|
|
|
Por favor, abróchate el cinturón de seguridad durante el despegue y el aterrizaje.
Vennligst fest setebeltet ditt under avganger og landinger.
|
|
|
La mayoría de los accidentes de avión supuestamente ocurren en las etapas de aterrizaje o despegue.
De fleste flyulykker skjer angivelig under landing eller avgang.
|
|