Eksempler på bruk av ordet aumentar i setninger på spansk.
|
Los flaps se deslizan hacia atrás y hacia abajo para aumentar la superficie del área del ala. También se inclinan hacia abajo para aumentar la curva del ala.
Flapsene glir bakover og ned for å øke overflaten på vingearealet. De bøyer seg også nedover for å øke kurven på vingen.
|
|
|
Los precios van a aumentar aún más.
Prisene kommer til å stige enda mer.
|
|
|
Tom necesita aumentar de peso.
Tom trenger å gå opp i vekt.
|
|
|
Entiendo que van a aumentar el personal.
Jeg forstår at de skal øke bemanningen.
|
|
|
¿Podemos aumentar la imagen?
Kan vi forbedre bildet?
|
|
|
Quiero aumentar mi vocabulario.
Jeg vil øke ordforrådet mitt.
|
|
|
Tom no quería aumentar de peso.
Tom ville ikke legge på seg.
|
|
|
Me gustaría aumentar el precio.
Jeg ønsker å øke prisen.
|
|
|
Tenemos que aumentar los precios.
Vi må heve prisene.
|
|
|
Pueden aumentar tu alquiler.
De kan heve husleien din.
|
|
|
Sugerimos aumentar las tarifas.
Vi foreslår å heve avgiftene.
|
|
|
Fue criticado por aumentar los impuestos.
Han ble kritisert for å heve skattene.
|
|
|
Hay más en la vida que aumentar su velocidad.
Det er mer i livet enn å øke hastigheten.
|
|
|
¿Podrías aumentar un poco la calefacción?
Kan du vennligst skru opp varmen?
|
|
|
Tu libido puede aumentar y disminuir.
Ditt sexdrift kan variere.
|
|
|
Dijeron que se deberían aumentar las inspecciones.
De sa at inspeksjoner burde økes.
|
|
|
Tu necesidad de intimidad puede aumentar.
Ditt behov for intimitet kan øke.
|
|
|
Las tasas de interés van a aumentar progresivamente.
Gradvis vil renteøkningen komme.
|
|
|
Querían aumentar su poder industrial.
De ønsket å oppskalere sin industrielle kraft.
|
|
|
La población mundial tiende a aumentar.
Verdens befolkning har en tendens til å øke.
|
|