Eksempler på bruk av ordet averiado i setninger på spansk.
|
Mi motor está averiado.
Min motor er ute.
|
|
|
El autobús está averiado.
Bussen har fått motorstopp.
|
|
|
Mi coche está averiado.
Bilen min har brutt sammen.
|
|
|
Nuestro televisor está averiado.
TV-en vår er ute av drift.
TV-en vår er ute av drift.
|
|
|
El casco del buque está averiado.
Skipsskroger er ødelagt.
|
|
|
¿Puedes verificar si el teléfono está averiado?
Kan du sjekke om telefonen er ute av drift?
|
|
|
Nuestro televisor lleva averiado más de una semana.
Fjernsynet vårt har vært ute av drift i mer enn en uke.
|
|
|
El sensor lambda está de nuevo averiado.
Lambda-sensoren er ute av funksjon igjen.
|
|
|
Un coche averiado estaba parado en medio de la carretera.
En nedkjørt bil sto midt i veien.
|
|
|
Este auto viejo siempre está averiado.
Denne gamle bilen er alltid ødelagt.
|
|
|
No puedo echar a andar este motor. Está averiado.
Jeg kan ikke starte denne motoren. Den er ødelagt.
|
|
|
No puedo llevar a Taninna al colegio. Mi auto está averiado.
Jeg kan ikke kjøre Taninna til skolen. Bilen min har stanset.
|
|
| Un centenar de pasajeros esperó siete horas la salida de un avión averiado. | |
| Media Serbia está hoy sin electricidad por haberse averiado los cuatro grupos generadores de la central térmica de Obrenovac, y ya hay dificultades para encontrar el pan semi-negro barato que es la base de la alimentación para el serbio medio. | |
| Fuentes diplomáticas británicas destacaron hoy que el Gobierno británico mantiene un contacto permanente con el español sobre la situación del submarino averiado y evitaron comentar la carta que envió ayer el ministro de Asuntos Exteriores, Josep Piqué, a su colega británico, Robin Cook, en la que considera que el asunto es «inquietante» y la información «insuficiente». | |