Eksempler på bruk av ordet baraja i setninger på spansk.
|
Juguemos a la baraja.
La oss spille kort.
|
|
|
Por favor, baraja las cartas.
Vennligst stokke kortene.
|
|
|
¿Tienes una baraja de cartas?
Har du en kortstokk?
|
|
|
Por favor, baraja las cartas cuidadosamente.
Vennligst bland kortene forsiktig.
|
|
|
El destino baraja las cartas y nosotros jugamos.
Skjebnen stokker kortene og vi spiller.
|
|
|
El propósito de barajar es aleatorizar una baraja de cartas.
Hensikten med å stokke er å tilfeldiggjøre en kortstokk.
|
|
|
El destino baraja las cartas, nosotros jugamos.
Skjebnen stokker kortene; vi spiller.
|
|
|
Tom metió la mano en su bolsa y sacó una baraja de cartas.
Tom rakk inn i vesken sin og trakk ut en kortstokk.
|
|
|
Elige una carta, escribe tu nombre en ella y devuélvela a la baraja.
Ta et kort, skriv navnet ditt på det og legg det tilbake i bunken.
|
|
|
Los palos en una baraja de cartas estándar son tréboles, diamantes, corazones y espadas.
Fargene i en vanlig kortstokk er kløver, ruter, hjerter og spar.
|
|
|
Los palos en una baraja de cartas estándar son tréboles, diamantes, corazones y picas.
Fargene i en vanlig kortstokk er kløver, ruter, hjerter og spar.
|
|
|
Memorizar el orden de una baraja de cartas definitivamente no es fácil, pero no es imposible.
Å memorere rekkefølgen av en kortstokk er definitivt ikke lett, men det er ikke umulig.
|
|
|
Memorizar las cartas de una baraja en orden es, sin duda, una tarea difícil, pero manejable.
Å memorere kortene i en kortstokk i rekkefølge er absolutt en vanskelig oppgave, men håndterbar.
|
|
|
Ella se pagó la universidad diciéndole a la gente su fortuna como una psíquica falsa. Ni siquiera tenía una baraja de Tarot adecuada, pero sus clientes no conocían la diferencia.
Hun klarte seg gjennom college ved å fortelle folk deres skjebner som en falsk synsk. Hun hadde til og med ikke et ordentlig Tarot-kort, men kundene hennes visste ikke forskjellen.
|
|
| Las fechas del torneo se fijarán en función del calendario de la FIFA, pero la CSF ya baraja el mes de enero del año próximo, para no hacerlo coincidir con la Copa del Mundo, que se disputará en Japón y Corea del 31 de mayo al 30 de junio. | |
| El Gobierno austriaco baraja la cifra de unos 6.000 millones de chelines (casi 70.000 millones de pesetas) para indemnizar a los esclavos del nazismo, según informó ayer la responsable gubernamental sobre este tema, Maria Schaumayer. | |