Eksempler på bruk av ordet barco i setninger på spansk.
|
Al final, el bote se acercó al barco y ahora la reina vio que era un barco de piedra, del cual salió a bordo del barco una bruja terriblemente fea.
Endelig kom båten opp til skipet, og nå så dronningen at det var en steinbåt, hvorfra det kom om bord på skipet en fryktelig stygg heks.
|
|
|
Si todas las tablas que componen el barco de Teseo fueron reemplazadas, ¿seguiría siendo el mismo barco?
Hvis alle plankene som utgjør Theseus' skip ble byttet ut, ville det fortsatt være det samme skipet?
|
|
|
Este es un barco de carga, no un barco de pasajeros.
Dette er et lasteskip, ikke et passasjerskip.
|
|
|
Zelda, voy a casa del Duque Onkled para cenar. Mi barco zarpa en la mañana. "¡Pero padre, Ganon y sus secuaces han tomado tu barco!" "Hmm... Entonces voy a caminar.
Zelda, jeg skal til hertug Onkleds for middag. Skipet mitt seiler om morgenen. "Men far, Ganon og hans tilhengere har tatt over skipet ditt!" "Hmm... Jeg skal gå da."
|
|
|
El barco se llama "Barco Perdido.
Skipet heter "Tapt Skip."
|
|
|
Zelda, ¡voy a salvar Gamelon de las fuerzas malignas del Duque Onkled! "¿Cómo?" "¡Tomaré mi barco para ayudar a Gamelon!" "Pero padre, ¿qué pasa si te sucede algo?" "¡Mi barco me protegerá!" "Pero padre, ¿qué pasa si tienes que ir a tierra?
Zelda, jeg skal redde Gamelon fra de onde kreftene til hertug Onkled! "Hvordan?" "Jeg skal ta skipet mitt for å hjelpe Gamelon." "Men far, hva hvis noe skjer med deg?" "Skipet mitt vil beskytte meg!" "Men far, hva hvis du må gå i land?"
|
|
|
Es mi barco.
Det er mitt skip.
|
|
|
Veo mi barco.
Jeg ser skipet mitt.
|
|
|
Ese es un barco.
Det er et skip.
|
|
|
Tom ató su barco al muelle.
Tom bandt båten sin til kaien.
|
|
|
Eso es definitivamente un barco.
Det er definitivt en båt.
|
|
|
¿Qué pasó con el barco?
Hva skjedde med båten?
|
|
|
¿Qué piensas del barco de Tom?
Hva synes du om Toms båt?
|
|
|
El barco se sumergió en el mar.
Skipet sank i havet.
|
|
|
Abandonen el barco.
Forlat skipet.
|
|
|
Tom nació en un barco.
Tom ble født på en båt.
|
|
|
¿En qué barco llegarás?
Hvilket skip vil du komme med?
|
|
|
¿En qué barco llegó Tom?
Hvilket skip kom Tom med?
|
|
|
El barco navegó por el río.
Skipet seilte nedover elven.
|
|
|
Tom llegó en un barco.
Tom ankom med båt.
|
|