Eksempler på bruk av ordet barriga i setninger på spansk.
|
Tengo una barriga de cerveza.
Jeg har ølmage.
|
|
|
Golpeé al hombre en la barriga.
Jeg slo mannen på magen.
|
|
|
Tom tiene barriga de cerveza.
Tom har en ølmage.
|
|
|
Los ojos de Tom son más grandes que su barriga.
Toms øyne er større enn magen hans.
|
|
|
Mami, me duele la barriga.
Mamma, jeg har vondt i magen.
|
|
|
Él tiene una barriga cervecera.
Han har en ølmage.
|
|
|
Tom tiene una barriga cervecera.
Tom har en mage.
|
|
|
¿Dónde te duele más la barriga?
Hvor gjør det mest vondt på magen din?
|
|
|
Fadil no tenía una gran barriga.
Fadil hadde ikke en stor mage.
|
|
|
La barriga no se llena de buenas palabras.
Belly er ikke fylt med fine ord.
|
|
|
Tom levantó su camiseta y expuso su barriga.
Tom løftet opp skjorten sin og viste magen.
|
|
|
Su barriga es de marfil, engastada con zafiros.
Hans mage som av elfenben, prydet med safirer.
|
|
|
Su barriga es de un brillante marfil sobrepuesto con zafiros.
Buken hans er så lys som elfenben dekket med safirer.
|
|
|
Después del sexo, me quedé dormido con la cabeza en su barriga.
Etter sex sovnet jeg med hodet på magen hennes.
|
|
|
Su barriga me recuerda a postales de Japón - plana y bonita.
Hans mage minner meg om postkort fra Japan - flat og vakker.
|
|
|
Un hombre con la barriga llena piensa que nadie está hambriento.
En mann med en full mage tror ingen er sultne.
|
|
|
Años de exceso de alcohol han dejado a John con una barriga cervecera.
År med tungt drikking har etterlatt John med en ølmage.
|
|
|
Últimamente he echado un poco de barriga, así que he decidido que, empezando desde mañana, voy a ir al gimnasio.
Jeg har utviklet en liten mage i det siste, så jeg har bestemt meg for at jeg fra og med i morgen skal gå på treningssenteret.
|
|
|
El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.
Magesmerter blir vanligvis forvekslet med magedoleri.
|
|
| Cuando el bancal está en mal estado tiende a formar una barriga antes de colapsar, hecho para el que los isleños utilizan el término «parir». | |
| El picaflor de barriga verde o amazilia colimorada (Amazilia viridigaster) es una especie de colibrí de la familia Trochilidae. | |