Eksempler på bruk av ordet barro i setninger på spansk.
|
Cuando llegó al lugar donde el sendero cruzaba la marisma, encontró pequeños charcos de agua y un gran montón de barro, así que arrojó la hogaza de pan al barro y caminó sobre ella, para poder pasar sin mojarse los pies.
Da hun kom til stedet hvor stien krysset myra, fant hun små vannpytter, og en god del gjørme, så hun kastet brødet i gjørmen, og gikk på det, slik at hun kunne passere uten å bli våt på føttene.
|
|
|
Cuando llegó al lugar donde el sendero cruzaba el pantano, encontró pequeños charcos de agua y un gran montón de barro, así que arrojó la hogaza al barro y pisó sobre ella, para poder pasar sin mojarse los pies.
Da hun kom til stedet hvor stien krysset myra, fant hun små vannpytter, og en god del gjørme, så hun kastet brødet i gjørmen, og tråkket på det, for å kunne gå forbi uten å bli våt på føttene.
|
|
|
Tom se cayó al barro.
Tom falt ned i gjørma.
|
|
|
Pisé el barro.
Jeg tråkket i søla.
|
|
|
No pises en el barro.
Ikke tråkk i gjørma.
|
|
|
Pisé en el barro.
Jeg tråkket i gjørma.
|
|
|
Lo peor de la primavera es el barro.
Det verste med våren er gjørmen.
|
|
|
Tom vio las huellas de María en el barro.
Tom så Marys fotspor i gjørmen.
|
|
|
Él raspó el barro de sus botas.
Han skrapte av gjørma fra støvlene sine.
|
|
|
Tom volvió cubierto de barro.
Tom kom tilbake dekket av gjørme.
|
|
|
Tom vio huellas de barro en el suelo.
Tom så gjørmete fotavtrykk på gulvet.
|
|
|
Nos gusta jugar en el barro.
Vi liker å leke i gjørme.
|
|
|
Mi coche se atascó en el barro.
Bilen min satt fast i gjørmen.
|
|
|
Tom estaba cubierto de barro.
Tom var dekket av gjørme.
|
|
|
Estoy atascado en el barro.
Jeg sitter fast i gjørma.
|
|
|
Tom se quedó atascado en el barro.
Tom satt fast i gjørma.
|
|
|
¿Qué hacía el teléfono de Dan en el barro?
Hva gjorde Dans telefon i gjørma?
|
|
|
Tom sacó a Mary del barro.
Tom trakk Mary ut av gjørma.
|
|
|
Los chicos jugaron en el barro.
Guttene lekte i gjørma.
|
|
|
Tom raspó el barro de sus botas.
Tom skrapte bort jorden fra støvlene sine.
|
|