Eksempler på bruk av ordet bebedor i setninger på spansk.
|
Tom es un gran bebedor de té.
Tom er en ivrig tedrikker.
|
|
|
Tom es un bebedor habitual.
Tom er en tung drikker.
|
|
|
Tom es un bebedor social.
Tom er en sosial drinker.
|
|
|
He oído que Tom es un poco bebedor.
Jeg har hørt at Tom er litt av en drikker.
|
|
|
¿Eres bebedor de café?
Er du en kaffedrikker?
|
|
|
Dan confesó a Linda que era un bebedor empedernido.
Dan tilsto Linda at han var en tung drikker.
|
|
|
¿Te emborrachas con solo un centímetro? Y Kensuke era un bebedor empedernido.
Blir du full av bare én centimeter? Og Kensuke var en så stor drikker.
|
|
|
Tom es un bebedor moderado, pero su padre bebe como un pez.
Tom er en moderat drikker, men faren hans drikker som en fisk.
|
|
|
Él no es un gran bebedor, pero a sus amigos les gusta beber, así que a menudo se emborracha.
Han drikker ikke mye, men vennene hans liker å drikke, så han blir ofte full.
|
|
|
Podrías entrar en el libro Guinness de los récords como el bebedor más empedernido.
Du kan komme inn i Guinness Rekordbok som den tyngste drikkeren.
|
|
|
Mi objetivo es morir en un pub, para que el vino esté cerca de mis labios moribundos. Luego, un coro de ángeles cantará alegremente: "Dios tenga misericordia de este bebedor.
Mitt mål er å dø i en pub, slik at vinen er nær mine døende lepper. Da vil en englekor lykkelig synge: "Gud, vær barmhjertig mot denne drikkeren."
|
|
|
Samuel Johnson se dibuja a sí mismo como "un bebedor de té endurecido y sin vergüenza, que durante veinte años diluyó sus comidas solo con la infusión de la fascinante planta; que con té amenizaba la noche, con té consolaba la medianoche y con té daba la bienvenida a la mañana.
Samuel Johnson skildrer sitt eget portrett som "en herdet og skamløs te-drinker, som i tjue år fortynnet sine måltider med bare infusjonen av den fascinerende planten; som med te underholdt kvelden, med te trøstet midnatten, og med te ønsket morgenen velkommen."
|
|
|
No bebedores.
Ingen drinkere.
|
|
|
No se permiten bebedores.
Ingen drikkere tillatt.
|
|
|
Enseñar inglés como segundo idioma suele ser un trabajo para perdedores y bebedores.
Å undervise i ESL er vanligvis en jobb for taperne og de som drikker.
|
|
|
Una obsesión por la novedad está haciendo que los bebedores de vino rechacen algunas de las mejores variedades tradicionales de uva en su búsqueda de exclusividad en forma de vinos poco conocidos y raros.
En besettelse av nyheter får vinelskere til å avvise noen av de fineste tradisjonelle druesortene i jakten på eksklusivitet i form av lite kjente og sjeldne viner.
|
|
| Un buen bebedor es el que es capaz de introducirse en un vino nuevo, pero que también es capaz de reconocer a ciegas los muchos vinos bebidos con sentimiento. | |