Eksempler på bruk av ordet bolsa i setninger på spansk.
|
Los artículos en inglés son fundamentales. Por ejemplo, si le pido a mi amigo inglés que sostenga mi bolsa por un rato y luego le pido que me la devuelva diciendo "Dame bolsa", probablemente robará la bolsa del hombre que está alrededor porque no entendió cuál bolsa se refería.
De engelske artiklene er grunnleggende viktige. For eksempel, hvis jeg ber min engelske venn om å holde på vesken min en stund, og deretter ber om å få den tilbake ved å si "Gi meg vesken", så vil han sannsynligvis stjele vesken til mannen som står der borte fordi han ikke forstod hvilken veske det ble ment.
|
|
|
Abre la bolsa con cuidado y apartada de la cara, ya que la bolsa, el aire y el contenido están muy calientes.
Åpne posen forsiktig og bort fra ansiktet, da posen, luften og innholdet er veldig varmt.
|
|
|
La empresa salió a bolsa y se cotizó en la bolsa de valores en 1990.
Selskapet ble børsnotert og ble notert på børsen i 1990.
|
|
|
Una bolsa de correo de un solo remitente dirigida a un solo destinatario, como su nombre sugiere, es para entregar una bolsa de material impreso.
En postsekk fra en enkelt avsender adressert til én mottaker, som navnet antyder, er for levering av en sekk med trykt materiell.
|
|
|
Esa es mi bolsa.
Det er min veske.
|
|
|
La bolsa no era mía.
Vesken var ikke min.
|
|
|
¿Qué hay en tu bolsa?
Hva er i vesken din?
|
|
|
¿Qué hay en la bolsa?
Hva er i posen?
|
|
|
Tom abrió su bolsa.
Tom åpnet vesken sin.
|
|
|
¿Qué bolsa es la tuya?
Hvilken pose er din?
|
|
|
Esta es tu bolsa, ¿no?
Dette er baggen din, er det ikke?
|
|
|
No pongas eso en la bolsa.
Ikke legg det i posen.
|
|
|
Tom recogió su bolsa y se fue.
Tom plukket opp baggen sin og dro.
|
|
|
Tom dejó su bolsa.
Tom forlot vesken sin.
|
|
|
Me encanta tu bolsa.
Jeg elsker vesken din.
|
|
|
Andaba con una bolsa.
Han gikk rundt med en pose.
|
|
|
Pon el dinero en la bolsa.
Legg pengene i sekken.
|
|
|
Pon tu bolsa en el maletero.
Legg bagasjen i bagasjerommet.
|
|
|
Es la bolsa de Gina.
Det er Ginas veske.
|
|
|
Tom sabe qué hay en la bolsa.
Tom vet hva som er i sekken.
|
|