Eksempler på bruk av ordet bruja i setninger på spansk.
|
Entonces le contó al Rey la malvada acción de la que la bruja malvada y su hija habían sido culpables hacia ella. El Rey ordenó que ambas fueran llevadas ante el juez, y se dictó sentencia en su contra. La hija fue llevada al bosque donde fue desmembrada por bestias salvajes, pero la bruja fue arrojada al fuego y quemada miserablemente.
Så fortalte hun kongen om den onde gjerningen som den onde heksen og datteren hennes hadde begått mot henne. Kongen beordret begge ført fram for dommeren, og dom ble avsagt mot dem. Datteren ble tatt inn i skogen hvor hun ble revet i stykker av ville dyr, men heksen ble kastet i ilden og elendig brent.
|
|
|
Era bruja.
Hun var en fortryller.
|
|
|
No soy una bruja.
Jeg er ikke en heks.
|
|
|
Es una bruja desagradable.
Hun er en ekkel heks.
|
|
|
Soy la bruja de la arena. "¿La bruja de la arena?
Jeg er sandheksa. "Sandheksen?"
|
|
|
¡Es una verdadera bruja!
Hun er en ekte heks!
|
|
|
Esta es una bruja.
Dette er en heks.
|
|
|
¡Ella es una verdadera bruja!
Hun er en ekte heks!
|
|
|
Creo que ella es una bruja.
Jeg tror hun er en heks.
|
|
|
Ella es una bruja malvada.
Hun er en ond heks.
|
|
|
Ella es una bruja benévola.
Hun er en velvillig heks.
|
|
|
Mary confesó ser una bruja.
Mary innrømmet at hun var en heks.
|
|
|
Eres una verdadera bruja.
Du er en ekte heks.
|
|
|
Mary se disfrazó de bruja.
Mary kledde seg ut som en heks.
|
|
|
Ella es una poderosa bruja.
Hun er en mektig heks.
|
|
|
Ella es una bruja, igual que su madre.
Hun er en heks, akkurat som moren sin.
|
|
|
La bruja arrojó el sapo en su caldero.
Heksen kastet padde i kjelen sin.
|
|
|
La nodriza era una bruja, aunque el rey no lo sabía.
Barnepiken var en heks, selv om kongen ikke visste det.
|
|
|
Mary llevó un disfraz de bruja.
Mary hadde på seg et heksekostyme.
|
|