Eksempler på bruk av ordet cabo i setninger på spansk.
|
Se llevaron a cabo discusiones debatiendo los méritos de nombrar un gobierno provisional que sirviera hasta que se pudieran llevar a cabo elecciones formales.
Det ble holdt diskusjoner som debatterte fordelene ved å utnevne en midlertidig regjering som skulle tjene inntil formelle valg kunne finne sted.
|
|
|
Cabo Verde se llama "Cabo Verde" en portugués.
Kapp Verde kalles "Cabo Verde" på portugisisk.
|
|
|
Al fin y al cabo no voy a ir.
Jeg skal ikke noe sted.
|
|
|
Él no aprobó al fin y al cabo.
Han bestod ikke likevel.
|
|
|
Al fin y al cabo no es tan malo.
I slutten er det ikke så ille.
|
|
|
Él no lo compró al fin y al cabo.
Han kjøpte det ikke likevel.
|
|
|
El cabo está con licencia.
Korporen er i permisjon.
|
|
|
No pasó nada al fin y al cabo.
Ingen ting skjedde tross alt.
|
|
|
Llevaré a cabo mis objetivos.
Jeg vil gjennomføre mine mål.
|
|
|
Jane no lo compró al fin y al cabo.
Jane kjøpte det ikke tross alt.
|
|
|
Al fin y al cabo no era tan mala la comedia.
Etter alt, var ikke stykket så ille.
|
|
|
Ella no llamó al fin y al cabo.
Hun ringte ikke tross alt.
|
|
|
Allí un cabo se adentra en el mar.
Der stikker et nes ut i sjøen.
|
|
|
Tiene galones de cabo.
Han har korporalstriper.
|
|
|
Llevamos a cabo ese plan.
Vi gjennomførte den planen.
|
|
|
Al fin y al cabo hizo buen día.
Dagen ble fin likevel.
Dagen ble fin etter alt.
|
|
|
Se llevará a cabo una autopsia.
En obduksjon vil bli gjennomført.
|
|
|
Soy tajante en que él lo lleve a cabo.
Jeg er fast bestemt på at han tar på seg det.
|
|
|
A ver si podemos llevarlo a cabo.
Kanskje vi kan bli enige om noe.
|
|