Eksempler på bruk av ordet cafetera i setninger på spansk.
|
Tom enchufó la cafetera.
Tom koblet til kaffetrakteren.
|
|
|
Tom alcanzó la cafetera.
Tom strakte seg etter kaffekannen.
|
|
|
Este coche es una cafetera .
Denne bilen er en vrak.
|
|
|
Tom bebió una cafetera de café.
Tom drakk en kanne kaffe.
|
|
|
¿Quién rompió la cafetera?
Hvem ødela kaffemaskinen?
|
|
|
Él hace hervir agua en una cafetera.
Han koker vann i en kaffekanne.
|
|
|
Casi no queda café en la cafetera.
Det er knapt noe kaffe igjen i kannen.
|
|
|
Haré otra cafetera de café.
Jeg lager en ny kanne med kaffe.
|
|
|
La cafetera está llena de café.
Kaffekannen er full av kaffe.
|
|
|
Tom recogió la cafetera y se sirvió una taza.
Tom plukket opp kaffekannen og helte seg en kopp.
|
|
|
Tom tomó la cafetera y se sirvió una taza de café.
Tom tok opp kaffekannen og helte seg en kopp kaffe.
|
|
|
Si bebes café instantáneo, no necesitas una cafetera.
Hvis du drikker instantkaffe, trenger du ikke en kaffekanne.
|
|
|
Ella compró una tostadora, una cafetera, un hervidor de huevos y una batidora de mano.
Hun kjøpte en brødrister, en kaffetrakter, en eggekoker og en håndmikser.
|
|
|
En los Estados Unidos es normal darle un regalo, como vasos o una cafetera, a la novia en las bodas.
I USA er det vanlig å gi en gave, som briller eller en kaffetrakter, til bruden i bryllup.
|
|
|
Hoy en día, casi todos tienen una cafetera moderna de grano a taza, pero aún usamos un filtro de café de porcelana.
I dag har nesten alle en moderne kaffemaskin med bønner, men vi bruker fortsatt et porselenskaffefilter.
|
|
|
Mi abuela sacó un puñado de judías verdes, las vertió en una sartén antigua, las tostó pacientemente, las molió en un molino de mano de madera con una manija de cobre, exprimió cuidadosamente el resultado en una antigua cafetera húngara, la puso en una bandeja y, dos horas después, era café.
Min bestemor tok ut en håndfull med grønne bønner, helte dem i en gammel panne, ristet dem tålmodig, malt dem i en trehåndkvern med et kobberhåndtak, klemte forsiktig resultatet ut i en gammeldags ungarsk espressokoker, la det på et fat, og to timer senere, var det kaffe.
|
|
| Al cogote, y fumando como una cafetera. | |
| El ministro, que presidió hoy, por primera vez, como nuevo titular de la cartera de Hacienda, el Comité Nacional de Cafeteros, dijo a la prensa que, por ahora, no se adoptará medida alguna en el seno de ese órgano, máximo rector de la política cafetera, del que son miembros los representantes de los cultivadores y varios ministros, aunque el de Hacienda tienen posibilidad de veto. | |