Eksempler på bruk av ordet granja i setninger på spansk.
|
He acordado dejar que el hijo de un amigo venga a esta granja durante el día por unos seis meses como una especie de alumno de granja.
Jeg har gått med på å la en venns sønn komme til denne gården om dagen i omtrent seks måneder som en slags gårdselev.
|
|
|
El dueño de la granja tiene una granja grande.
Gårds-eieren har en stor gård.
|
|
|
¿Por qué, por supuesto, la gente no quiere guerra? ¿Por qué querría algún pobre desgraciado en una granja arriesgar su vida en una guerra cuando lo mejor que puede obtener de ella es regresar a su granja en una pieza? Naturalmente, la gente común no quiere guerra; ni en Rusia, ni en Inglaterra, ni en América, ni por descontado en Alemania. Eso está entendido.
Hvorfor, selvfølgelig, folk ønsker ikke krig. Hvorfor skulle en stakkars fyr på en gård ville risikere livet sitt i en krig når det beste han kan få ut av det er å komme tilbake til gården sin hele? Naturligvis ønsker ikke vanlige folk krig; verken i Russland eller i England eller i Amerika, heller ikke i Tyskland for den saks skyld. Det er forstått.
|
|
|
¡La granja!
Gården!
|
|
|
Esta es la granja del Tío Tom.
Dette er onkel Toms gård.
|
|
|
Crecí en una granja.
Jeg vokste opp på en gård.
|
|
|
Vivo en una granja.
Jeg bor på en gård.
|
|
|
Tom vivía en una granja.
Tom bodde på en gård.
|
|
|
Tom regresó a su granja.
Tom dro tilbake til gården sin.
|
|
|
Nací en una granja.
Jeg ble født på en gård.
|
|
|
¿Qué crias en tu granja?
Hva dyrker du på gården din?
|
|
|
Trabajé en una granja.
Jeg jobbet på en gård.
|
|
|
Esa granja pertenece a Tom.
Den gården tilhører Tom.
|
|
|
¿Qué cultivas en tu granja?
Hva dyrker du på gården din?
|
|
|
Nos envían a la granja.
De sender oss til gården.
|
|
|
Vi a Sami en la granja.
Jeg så Sami på gården.
|
|
|
Ayudamos en la granja.
Vi hjalp til på gården.
|
|
|
Tom creció en una granja.
Tom vokste opp på en gård.
|
|
|
Él trabaja en la granja.
Han er ansatt på gården.
|
|
|
Trabajo en una granja.
Jeg jobber på en gård.
|
|