Eksempler på bruk av ordet certificado i setninger på spansk.
|
Cualquier alteración a este certificado lo vuelve inválido, y el uso de un certificado alterado podría constituir una ofensa criminal.
Enhver endring av dette sertifikatet gjør det ugyldig, og bruk av et endret sertifikat kan utgjøre en straffbar handling.
|
|
|
Su certificado de graduación.
Hennes vitnemål.
|
|
|
Vi el certificado de nacimiento de Tom.
Jeg så Toms fødselsattest.
|
|
|
Soy traductor certificado.
Jeg er en sertifisert oversetter.
|
|
|
Tom fotocopiò su certificado de nacimiento.
Tom kopierte sitt fødselsattest.
|
|
|
Eres un piloto certificado, ¿no?
Du er en sertifisert pilot, er du ikke?
|
|
|
¿Puedo ver tu certificado de nacimiento?
Kan jeg se fødselsattesten din?
|
|
|
Recibirás tu certificado por correo.
Du vil motta sertifikatet ditt i posten.
|
|
|
Tom es un contador público certificado.
Tom er en sertifisert offentlig revisor.
|
|
|
Tom le dio a Mary un certificado de regalo en su cumpleaños.
Tom ga Mary et gavekort på bursdagen hennes.
|
|
|
Tom no pudo encontrar su certificado de nacimiento.
Tom kunne ikke finne fødselsattesten sin.
|
|
|
Layla obtuvo un certificado de enfermería.
Layla fikk et sykepleiebevis.
|
|
|
Esto por correo certificado, por favor.
Jeg vil gjerne sende dette med rekommandert post.
|
|
|
Déjame ver tu certificado de seguro de salud.
La oss se helseforsikringsbeviset ditt.
|
|
|
¿Podrías emitir un certificado de salud?
Kunne du lage et helsesertifikat?
|
|
|
Por favor, adjunte un certificado de calidad.
Vennligst legg ved et kvalitetssertifikat.
|
|
|
¿Necesita usted un certificado médico?
Trenger du legeattest?
|
|
|
Se envía en un embalaje certificado libre de frustraciones.
Den sendes i Sertifisert Frustrasjonsfritt Emballasje.
|
|
|
¡Peligro, el sujeto en frente de ti es un orate certificado!
Advarsel, fyren foran deg er en sertifisert galning!
|
|
|
El padre de Tom no está listado en su certificado de nacimiento.
Toms far er ikke oppført på fødselsattesten hans.
|
|