Eksempler på bruk av ordet comillas i setninger på spansk.
|
Las comillas ASCII son un carácter sustituto para las "verdaderas" comillas que varían de un idioma a otro, y la llegada de Unicode ha hecho que las comillas ASCII sean obsoletas.
ASCII-anførselstegn er et substitusjonskarakter for de “ekte” anførselstegnene som varierer fra språk til språk, og fremveksten av Unicode har gjort ASCII-anførselstegn utdaterte.
|
|
|
Las comillas son superfluas.
Anførselstegnene er overflødige.
|
|
|
Me parece mejor sin las comillas.
Det virker bedre for meg uten anførselstegn.
|
|
|
No sé cómo usar las comillas.
Jeg vet ikke hvordan jeg skal bruke hermetegn.
|
|
|
En el futuro preferiría evitar oraciones con comillas. Sería mejor para las oraciones y para mí.
I fremtiden vil jeg helst unngå setninger med anførselstegn. Det vil være bedre for setningene og for meg.
|
|
| El solar es propiedad del marqués de Comillas, que a mediados de año envió un representante a los servicios municipales de Urbanismo para sondear la viabilidad de levantar dos plantas más en el inmueble y poder así construir un hotel allí. | |
| Está licenciado en Teología Bíblica por la Universidad Pontificia de Comillas, fue alumno de «L' Ecole Biblique» de Jerusalén, es master of arts por la Universidad Católica de América (Washington), donde en 1985 obtuvo el doctorado en Filosofía y Lenguas Semíticas. | |
| Está licenciado en Teología Bíblica por la Universidad Pontificia de Comillas, fue alumno de "L'Ecole Biblique" de Jerusalén, es master of arts por la Universidad Católica de América (Washington), donde en 1985 obtuvo el doctorado en Filosofía y Lenguas Semíticas. | |