Eksempler på bruk av ordet congelar i setninger på spansk.
|
Las galletas se pueden congelar.
Kjeks kan fryses.
|
|
|
Se me van a congelar las orejas si no entro.
Ørene mine kommer til å fryse hvis jeg ikke går inn.
|
|
|
Las bayas se pueden congelar.
Bær kan fryses.
|
|
|
¿Deberías congelar siempre la carne fresca?
Bør du alltid fryse ferskt kjøtt?
|
|
|
Una vez descongelado, no vuelva a congelar y úselo de inmediato. Cocine bien.
Når det har tint, ikke fryse igjen og bruk med en gang. Kok godt.
|
|
|
Bajo ciertas circunstancias, los bancos pueden congelar los activos de una persona que muere sin testamento.
Under visse omstendigheter kan banker fryse midlene til en person som dør uten testamente.
|
|
|
En el lado del cliente, las operaciones que consumen mucho tiempo deberían ejecutarse de manera asíncrona para evitar congelar el navegador. El mejor ejemplo es la operación de Ajax.
På klientsiden bør tidkrevende operasjoner kjøres asynkront for å unngå at nettleseren fryser. Det beste eksempelet er Ajax-operasjonen.
|
|
|
La mesosfera es lo suficientemente fría como para congelar el vapor de agua en nubes de hielo. Puedes ver estas nubes si la luz del sol las golpea después de la puesta del sol. Se les llama nubes noctilucentes.
Mesosfæren er kald nok til å fryse vanndamp til is-skyer. Du kan se disse skyene hvis sollyset treffer dem etter solnedgang. De kalles noctilucent-skyer.
|
|
|
Congelé el jugo dentro de la botella de PET. De esta manera, podré beber tanto jugo frío como quiera en la hora del almuerzo.
Jeg frøs juicen inne i PET-flasken. På denne måten vil jeg kunne drikke så mye kald juice jeg vil til lunsj.
|
|
| Los crudos se pueden congelar. | |
| Los crudos se pueden congelar. | |