Eksempler på bruk av ordet congreso i setninger på spansk.
|
Cuando teníamos un Congreso cooperativo, logramos mucho más. Hasta ahora, muchos republicanos en el Congreso han estado renuentes a actuar sobre estos temas de la agenda que acabo de mencionar.
Når vi hadde en samarbeidsvillig Kongress, fikk vi gjort mye mer. Så langt har mange republikanere i Kongressen vært uvillige til å handle på disse Agenda-punktene som jeg nettopp nevnte.
|
|
|
El congreso rechazó la petición.
Kongressen avviste forespørselen.
|
|
|
El Congreso aceptó el compromiso.
Kongressen aksepterte kompromisset.
|
|
|
El Congreso no aprobó la medida.
Kongressen godkjente ikke tiltaket.
|
|
|
El congreso no tenía dinero.
Kongressen hadde ingen penger.
|
|
|
El Congreso pidió más información.
Kongressen ba om mer informasjon.
|
|
|
El congreso aprobó el proyecto de ley.
Kongressen vedtok lovforslaget.
|
|
|
El Congreso aprobó la propuesta.
Kongressen vedtok forslaget.
|
|
|
El Congreso se negó a actuar.
Kongressen nektet å handle.
|
|
|
Introdujeron un proyecto de ley en el Congreso.
De introduserte et lovforslag i Kongressen.
|
|
|
Tom sirvió dos términos en el Congreso.
Tom hadde to perioder i Kongressen.
|
|
|
El presupuesto fue aprobado por poco por el Congreso.
Budsjettet ble knapt godkjent av Kongressen.
|
|
|
Fue elegido por primera vez al Congreso en 1948.
Han ble først valgt inn i Kongressen i 1948.
|
|
|
Los demócratas perdieron el control del Congreso.
Demokratene mistet kontrollen over Kongressen.
|
|
|
Está postulando para el Congreso.
Han stiller til valg for Kongressen.
|
|
|
El Congreso aprobó la resolución en octubre.
Kongressen godkjente resolusjonen i oktober.
|
|
|
Ha sido elegido para el Congreso.
Han har blitt valgt inn i Kongressen.
|
|
|
El político propuso reformas al congreso.
Politikeren foreslo reformer til Kongressen.
|
|
|
Nos ha representado en el Congreso durante años.
Han har representert oss i Kongressen i flere år.
|
|
|
El congreso médico se celebró en Kioto.
Medisinsk kongress ble avholdt i Kyoto.
|
|