Eksempler på bruk av ordet contrabando i setninger på spansk.
|
La policía lo arrestó por contrabando.
Politiet arresterte ham for smugling.
|
|
|
Dijeron que tal política llevaría al contrabando.
De sa at en slik politikk ville føre til smugling.
|
|
|
El agente de aduanas registró a Tom en busca de contrabando.
Tollagenten undersøkte Tom for smuglergods.
|
|
|
Tom Jackson fue acusado en 2013 por cargos de contrabando de drogas.
Tom Jackson ble tiltalt i 2013 for narkotikasmugling.
|
|
|
Tom metió de contrabando una botella de whisky a la habitación de Mary en el hospital.
Tom smuglet en flaske whiskey inn i Marys sykehusrom.
|
|
|
Durante los días de la prohibición, los mafiosos solían eliminarse entre sí para hacerse con el control del contrabando de ron.
Under forbudstidene pleide racketeere å ta livet av hverandre for å få kontroll over smuglingen av rom.
|
|
|
Tom debería haber sabido que traer contrabando al país seguramente lo involucraría con el tipo equivocado de personas.
Tom burde ha visst at det å bringe smuglergods inn i landet sikkert ville involvere ham med feil type mennesker.
|
|
| Eliminó el impuesto real sobre la sal para terminar con el contrabando de carne seca. | |
| En la asamblea también se criticó la elevada cifra de exportaciones brasileñas de contrabando que llegan a Uruguay por las grandes diferencias de precios. | |
| La fiscalía señala a Menem, que presidió Argentina entre 1989 y 1999, como jefe de una banda delictiva dedicada al contrabando de armas. | |
| Una constante complicidad de peruanos, bolivianos o paraguayos en el ingreso de drogas, en el contrabando, en la usurpación de propiedades para convertirlas en aguantaderos y en la criminalidad como el conocido punguismo. | |
| El Gobierno, que suscribió en diciembre pasado un plan de ajuste con el Fondo Monetario Internacional (FMI), se comprometió a incrementar la gestión de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN) para enfrentar la evasión y el contrabando. | |
| Junto a la reducción del impuesto a la renta, el control a la evasión, que en el caso del Impuesto al Valor Añadido (IVA) puede ascender a un 40 por ciento, y al contrabando, que según algunos estudios puede ser del orden de 2.000 millones de dólares anuales, se prevé la eliminación de algunas exenciones tributarias. | |
| Eliminó el impuesto real sobre la sal para terminar con el contrabando de carne seca. | |
| Una constante complicidad de peruanos, bolivianos o paraguayos en el ingreso de drogas, en el contrabando, en la usurpación de propiedades para convertirlas en aguantaderos y en la criminalidad como el conocido punguismo. | |