Eksempler på bruk av ordet defecto i setninger på spansk.
|
Tiene un defecto.
Den har en feil.
|
|
|
Hay un defecto aquí.
Det er en feil her.
|
|
|
Hay un defecto allí.
Det er en feil der.
|
|
|
Nunca ves un defecto en nadie.
Du ser aldri en feil i noen.
|
|
|
Mi hermana es una patosa, ese es su defecto.
Søsteren min er klønete, og det er hennes svakhet.
|
|
|
El programador arregló el defecto.
Programmereren fikset feilen.
|
|
|
¿No es este un defecto serio?
Er ikke dette en alvorlig feil?
|
|
|
Ser excesivamente generoso es su mayor defecto.
Å være altfor generøs er hans største feil.
|
|
|
Su mayor defecto es hablar demasiado.
Hans største feil er å snakke for mye.
|
|
|
Por defecto, debes ir allí tú mismo.
Som en selvfølge må du dra dit selv.
|
|
|
Su mayor defecto es ser demasiado generoso.
Det er hans største feil å være for generøs.
|
|
|
¿Por qué no has preguntado sobre la causa del defecto?
Hvorfor har du ikke spurt om årsaken til feilen?
|
|
|
Tom descubrió un defecto en el diseño del barco.
Tom oppdaget en feil i skipets design.
|
|
|
Detectamos un defecto importante en el sistema.
Vi oppdaget en stor feil i systemet.
|
|
|
¿Estás usando las configuraciones por defecto?
Bruker du standardinnstillingene?
|
|
|
No puedo encontrarle ningún defecto.
Jeg kan ikke finne noe galt med ham.
|
|
|
El descuido se consideraba un defecto grave.
Uforsiktighet ble sett på som en alvorlig mangel.
|
|
|
Ella tiene sus defecto, pero aun así la amo.
Hun har feil, men jeg elsker henne ikke mindre.
|
|
|
Ella tiene un defecto en su carácter.
Han har en feil i sin karakter.
|
|