Eksempler på bruk av ordet descarga i setninger på spansk.
|
Recibí una descarga de más de 200 voltios.
Jeg fikk et sjokk på over 200 volt.
|
|
|
Tom descarga películas con frecuencia.
Tom laster ofte ned filmer.
|
|
|
Descarga e instala la aplicación.
Last ned og installer applikasjonen.
|
|
|
La descarga está completa.
Nedlastingen er fullført.
|
|
|
La descarga se cayó en el 99 por ciento.
Nedlastingen feilet på 99 prosent.
|
|
|
El petróleo se descarga en el puerto de Tokio.
Oljen tømmes i Tokyo havn.
|
|
|
La descarga del juego está al 1% de completarse.
Nedlastingen av spillet er 1% fullført.
|
|
|
Solo descarga la app, instálala y ejecútala. ¡Es así de fácil!
Bare last ned appen, installer den, og kjør den. Det er så enkelt som det!
|
|
|
Haz clic en "guardar" para comenzar la descarga.
Klikk på "lagre" for å begynne å laste ned.
|
|
|
Atención: riesgo de descarga eléctrica. No abrir.
Forsiktig: risiko for elektrisk støt. Ikke åpne.
|
|
|
Dicen que Firefox se descarga más de 8 millones de veces al día.
De sier at Firefox lastes ned mer enn 8 millioner ganger om dagen.
|
|
|
Vas a terminar recibiendo una descarga si no aislas este cable.
Du vil ende opp med å få elektrisk sjokk hvis du ikke isolerer den ledningen.
|
|
|
Dicen que cada día Firefox se descarga más de 8 millones de veces.
De sier at Firefox lastes ned over 8 millioner ganger om dagen.
|
|
|
Tu descarga del método de entrada vietnamita Unikey comenzará en breve.
Nedlastingen av din Unikey vietnamesiske inndatametode vil starte snart.
|
|
|
Este programa posee ambas capacidades, de descarga y de subida.
Dette programmet har både nedlastings- og opplastingsfunksjoner.
|
|
|
Para actualizar el firmware, debes ir a la página de descarga y descargar la última versión.
For å oppgradere fastvaren, må du gå til nedlastingssiden og laste ned siste versjon.
|
|
|
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o humedad.
For å redusere risikoen for brann eller elektrisk støt, ikke utsett dette apparatet for regn eller fuktighet.
|
|
|
Descarga Shtooka Recorder y familiarízate con él. Lo estarás utilizando para grabar las oraciones. Es un programa muy útil.
Last ned Shtooka Recorder og bli kjent med det. Du vil bruke det til å ta opp setningene. Det er et veldig nyttig program.
|
|
|
Para evitar una descarga eléctrica, no abra la unidad. Solicite asistencia técnica solamente a personal calificado.
For å unngå elektrisk støt, ikke åpne skapet. Henvis service til kvalifisert personell kun.
|
|
|
Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no coloque ningún recipiente que contenga líquidos encima de la consola.
For å forhindre brann eller støt, ikke plasser en beholder fylt med væsker oppå konsollen.
|
|