Eksempler på bruk av ordet desconectado i setninger på spansk.
|
Me siento desconectado hoy.
Jeg føler meg frakoblet i dag.
|
|
|
Tom ha estado desconectado.
Tom har vært ute av kontakt.
|
|
|
Han desconectado a Tom del soporte vital.
De har tatt Tom av livsoppholdet.
|
|
|
Tom parece realmente desconectado.
Tom virker virkelig frakoblet.
|
|
|
Estoy claramente desconectado.
Jeg er klart ute av kontakt.
|
|
|
Él está desconectado de la realidad.
Han er ute av kontakt med virkeligheten.
|
|
|
Tom está desconectado de la realidad.
Tom er ute av kontakt med virkeligheten.
|
|
|
Tom todavía está bastante desconectado.
Tom er fortsatt ganske borte.
|
|
|
Pensé que Tom ya había desconectado la tostadora.
Jeg trodde Tom allerede hadde trukket ut stikkontakten til brødristeren.
|
|
|
Estoy un poco desconectado de la nueva tecnología.
Jeg er litt ute av kontakt med ny teknologi.
|
|
|
Tom ha estado desconectado durante algún tiempo.
Tom har vært ute av kontakt en stund.
|
|
|
Llamé a Tom, pero su número ha sido desconectado.
Jeg ringte til Tom, men nummeret hans har blitt koblet fra.
|
|
|
He estado desconectado de las cosas durante varios meses.
Jeg har vært ute av kontakt med ting i flere måneder nå.
|
|
|
Me voy a desconectar para darme un baño.
Går av skjermen for et bad.
|
|
|
Usted debe desconectar la alimentación antes de comprobar el circuito.
Du må slå av strømmen før du sjekker kretsen.
|
|
|
Repetidamente golpeando el pedal del embrague, de alguna manera logré desconectar el embrague para poder conducir más o menos por el momento.
Ved å trykke hardt på clutchen klarte jeg på en eller annen måte å få den frakoblet slik at jeg kunne kjøre så vidt for en tid.
|
|
|
Oh, me desconecté.
Åh, jeg ble frakoblet.
|
|
|
Desconecté la televisión.
Jeg trakk ut kontakten til TV-en.
|
|
|
Desconecté mi computadora.
Jeg trakk ut kontakten til datamaskinen min.
|
|
|
Desconecté la lámpara.
Jeg trakk ut lampen.
|
|