Eksempler på bruk av ordet desconectar i setninger på spansk.
|
Me voy a desconectar para darme un baño.
Går av skjermen for et bad.
|
|
|
Usted debe desconectar la alimentación antes de comprobar el circuito.
Du må slå av strømmen før du sjekker kretsen.
|
|
|
Repetidamente golpeando el pedal del embrague, de alguna manera logré desconectar el embrague para poder conducir más o menos por el momento.
Ved å trykke hardt på clutchen klarte jeg på en eller annen måte å få den frakoblet slik at jeg kunne kjøre så vidt for en tid.
|
|
|
Oh, me desconecté.
Åh, jeg ble frakoblet.
|
|
|
Desconecté la televisión.
Jeg trakk ut kontakten til TV-en.
|
|
|
Desconecté mi computadora.
Jeg trakk ut kontakten til datamaskinen min.
|
|
|
Desconecté la lámpara.
Jeg trakk ut lampen.
|
|
|
Desconecté la plancha.
Jeg trakk ut strykejernet.
|
|
|
Simplemente me desconecté por un segundo.
Jeg bare mistet fokus i et sekund.
|
|
|
Tom, ¿estás bien? "Sí, simplemente me desconecté por un segundo.
Tom, er du ok? "Ja, jeg bare mistet fokus i et sekund."
|
|
|
Cuando desconecté el lavabo del baño, el agua fluyó rápidamente por el desagüe.
Når jeg koblet fra vasken på badeværelset, strømmet vannet ned i avløpet.
|
|
| Bowman amenaza con desconectar a Hal si no hace lo que le manda, y Hal cede. | |
| Ahora es capaz de realizar algunas labores domésticas. como encender o desconectar el televisor el equipo estéreo, la máquina de café, el lavavajillas! marcar un número de teléfono o subir y bajar las persianas de su habitación, con sólo clavar su mirada en la pantalla de su ordenador. | |
| Bowman amenaza con desconectar a Hal si no hace lo que le manda, y Hal cede. | |