Eksempler på bruk av ordet directorio i setninger på spansk.
|
En mi implementación el directorio se localiza respecto al directorio de trabajo, pero en realidad podría ser cualquiera.
I min implementering er plasseringen av denne katalogen relativ til arbeidskatalogen, men den kan egentlig være hvor som helst.
|
|
|
En mi implementación el directorio se sitúa respecto al directorio de trabajo, pero podría ser cualquier otra en realidad.
I min implementering er plasseringen av denne katalogen relativ til arbeidskatalogen, men den kan egentlig være hvor som helst.
|
|
|
Busca el número en el directorio.
Se opp nummeret i telefonboken.
|
|
|
¿Por qué no lo buscas en el directorio telefónico?
Hvorfor søker du ikke det opp i telefonkatalogen?
|
|
|
¿Dónde está el directorio?
Hvor er telefonkatalogen?
|
|
|
¡El nuevo directorio telefónico ha llegado!
Den nye telefonkatalogen har ankommet!
|
|
|
Puedes encontrar su número telefónico en el directorio.
Du kan finne hennes telefonnummer i telefonkatalogen.
|
|
|
El archivo de configuración del servidor de tu base de datos se encuentra en este directorio.
Konfigurasjonsfilen til databaseserveren din ligger i denne mappen.
|
|
|
Sí, sé que es aleatorio, pero mi ex imbécil me engañó, así que estoy en una cacería de hombres jeje... encontré tu nombre de usuario en un directorio de hotmail, soy Gabby, ¿y tú?
yeaa jeg vet at det er tilfeldig, men min drittsekk av eksen min bedrager meg så jeg er på jakt etter menn hehe... Jeg fant brukernavnet ditt i et hotmail-katalog, jeg er Gabby, hvem er du?
|
|
| En Abril de 2009, con motivo de los actos de conmemoración de la creciente, el Directorio de la empresa estatal UTE, lanza la idea de realizar un concurso abierto para proyectos de esculturas conmemorativas del suceso. | |
| El directorio del «holding» eléctrico Enersis, participado mayoritariamente por Endesa España, aseguró hoy que la alianza estratégica entre la Sociedad General de Aguas de Barcelona y Endesa España no es válida para Chile. | |
| Richard Grasso, presidente del directorio del NYSE, dijo que las recomendaciones que adoptará la Bolsa permitirán construir un mercado «basado en la elección de los clientes respecto a la forma en cómo ellos tienen acceso y utilizan la transparencia, liquidez y profundidad sin paralelo del NYSE». | |
| En Abril de 2009, con motivo de los actos de conmemoración de la creciente, el Directorio de la empresa estatal UTE, lanza la idea de realizar un concurso abierto para proyectos de esculturas conmemorativas del suceso. | |