Eksempler på bruk av ordet dosis i setninger på spansk.
|
Pequeñas dosis de filosofía nos conducen al ateísmo, pero dosis mayores nos traen de regreso a Dios.
Små mengder filosofi fører til ateisme, men større mengder fører oss tilbake til Gud.
|
|
|
Han aumentado la dosis de Tom.
De har økt Toms dose.
|
|
|
Duplica la dosis.
Dobbel dosen.
|
|
|
Necesitas una dosis de realidad.
Du trenger en realitetskontroll.
|
|
|
Primero, trague una dosis de bario.
Først, svelg en dose barium.
|
|
|
El paciente recibió dos dosis de medicina.
Pasienten fikk to doser med medisin.
|
|
|
Él médico le recetó dos dosis diarias al paciente.
Legen foreskrev to daglige doser til pasienten.
|
|
|
He llegado a depender de mi dosis diaria de cafeína.
Jeg har blitt avhengig av min daglige dose koffein.
|
|
|
Los animales fueron inyectados con las diversas dosis.
Dyr ble injisert med de forskjellige dosene.
|
|
|
¿Cuál es la dosis máxima para un adulto?
Hva er høyere dose for voksne?
|
|
|
Sabía que debería haberte dado una dosis más fuerte.
Jeg visste at jeg burde ha gitt deg en sterkere dose.
|
|
|
Por favor, asegúrese de tomar una dosis tres veces al día.
Vennligst vær sikker på å ta en dose tre ganger om dagen.
|
|
|
Si el medicamento no surte efecto, quizá deberíamos aumentar la dosis.
Hvis medisinen ikke virker, burde vi kanskje øke dosen.
|
|
|
Una dosis saludable de escepticismo es vital al escuchar a un político hablar.
En sunn dose skepsis er avgjørende når man hører på en politiker snakke.
|
|
|
Por favor, dale una dosis de medicina cada seis horas.
Vennligst gi ham en dose medisin hver sjette time.
|
|
|
Mary se sintió bien después de una dosis de terapia de compras.
Mary følte seg bra etter en dose med detaljhandelsterapi.
|
|
|
No se puede suponer razonablemente que disminuir la dosis reduciría el riesgo de efectos secundarios.
Det kan ikke rimelig antas at en reduksjon av dosen vil redusere risikoen for bivirkninger.
|
|
|
Al igual que cualquier adicto, no nos importa cómo conseguimos nuestra próxima dosis.
Akkurat som en hvilken som helst avhengig, bryr vi oss ikke om hvordan vi får vårt neste rus.
|
|
|
Todas las cosas son veneno, y nada está exento de veneno; solo la dosis permite que algo no sea venenoso.
Alt er gift, og ingenting er uten gift; bare dosen tillater noe å ikke være giftig.
|
|
| Se puede encontrar comercializada en dosis de 10, 20, 40 y 80 mg en forma de comprimidos. | |
| El ajuste de dosis o discontinuación puede ser necesario con falla hepática o renal. | |