Eksempler på bruk av ordet eficaz i setninger på spansk.
|
Tom es eficaz.
Tom er effektiv.
|
|
|
Tom es un vendedor eficaz.
Tom er en effektiv selger.
|
|
|
Tom es un orador muy eficaz.
Tom er en veldig effektiv taler.
|
|
|
Debemos encontrar un método eficaz.
Vi må finne en effektiv metode.
|
|
|
El uso de antibióticos no es eficaz en tratamientos virósicos.
Bruken av antibiotika er ineffektiv i behandling av et virus.
|
|
|
Mi método es sorprendentemente simple, pero muy eficaz.
Min metode er overraskende enkel, men svært effektiv.
|
|
|
Este veneno es muy eficaz para deshacerse de las cucarachas.
Dette giftet er veldig effektivt mot kakerlakker.
|
|
|
La televisión comercial es un medio eficaz para la publicidad.
Kommersiell fjernsyn er et effektivt medium for reklame.
|
|
|
Una dieta sin gluten es el tratamiento más eficaz para la enfermedad celíaca.
En glutenfri diett er den mest effektive behandlingen for cøliaki.
|
|
|
Es tiempo de realizar una acción eficaz para evitar el desastre.
Det er på tide å ta effektive tiltak for å avverge katastrofe.
|
|
|
¡La solución rápida y eficaz para encontrar el trabajo de tus sueños!
Den raske og effektive løsningen for å finne drømjobben din!
|
|
|
Invertir en la educación es sin duda la única manera eficaz de sacar a un país de la pobreza.
Investering i utdanning er uten tvil den eneste effektive måten å få et land ut av fattigdom på.
|
|
|
Para lograr un acuerdo eficaz de voluntades, no es suficiente estudiar otros idiomas.
For å oppnå en effektiv samsvar av viljer er det ikke tilstrekkelig å studere andre språk.
|
|
|
El año pasado pasé tanto tiempo solo que casi se me olvidó cómo comunicarme de una manera eficaz con los otros.
I fjor tilbrakte jeg så mye tid alene at jeg nesten glemte hvordan jeg skulle kommunisere effektivt med andre.
|
|
|
El médico está buscando medicina que es eficaz para esta enfermedad.
Legene leter etter medisin som er effektiv mot denne sykdommen.
|
|
|
Cuando, por practicar constantemente, el hombre es capaz de alcanzar concentración mental eficaz, entonces, esté donde esté, con la mente siempre se eleva por encima del ambiente y se apoya en el Eterno.
Når mennesket, gjennom konstant praksis, blir i stand til å oppnå effektiv mental konsentrasjon, kan man, uansett hvor man er, alltid overskride sitt miljø med sitt sinn og stole på det Evige.
|
|
| Poseen una eficaz y sutil estrategia de supervivencia. | |
| En su lugar, Cúper se ha inventado una delantera sorprendente y eficaz. | |
| Aunque es eficaz, no puede curar de forma definitiva la psoriasis. | |
| En la actualidad no se dispone de un tratamiento eficaz contra la destrucción de los melanocitos que se produce en el vitíligo. | |
| A diferencia de las otras amilasas esta forma es más eficaz en medios ácidos y su pH óptimo es de 3. | |
| La implacable y eficaz oposición de Aznar y las denuncias de la prensa están dejando sin banquillo al equipo que gobierna. | |
| La atención en esta Agencia es muy eficaz, actuan con rapidez, seriedad y la información recibida es de gran profesionalidad. | |
| Los mayas creen que el agua y el fuego son dioses y el rayo su más elocuente y eficaz agente de relaciones públicas. | |