Eksempler på bruk av ordet epidemias i setninger på spansk.
|
Hace varios cientos de años, las epidemias de fiebre escarlatina mataron a miles de personas en todo el continente.
For flere hundre år siden drepte skjarlattfeberepidemier tusenvis av mennesker over hele kontinentet.
|
|
|
Tenemos una epidemia.
Vi har en epidemi.
|
|
|
Una epidemia ha estallado.
En epidemi har brutt ut.
|
|
|
La obesidad es una epidemia nacional.
Fedme er en nasjonal epidemi.
|
|
|
La obesidad infantil es una epidemia.
Barndomsfedme er en epidemi.
|
|
|
El individualismo es la epidemia del siglo XXI.
Individualisme er 21. århundrets epidemi.
|
|
|
Las ratas transmiten la epidemia.
Rottar bærer på pesten.
|
|
|
Esta es una epidemia fácilmente controlable.
Dette er en lettkontrollert epidemi.
|
|
|
Una epidemia grave ha estallado en Beijing.
En alvorlig epidemi har brutt ut i Beijing.
|
|
|
Su acción rápida previno una epidemia.
Hans raske handling forhindret en epidemi.
|
|
|
Hubo una epidemia de cólera en Haití.
Det var en koleraepidemi i Haiti.
|
|
|
El melanoma es una epidemia en mujeres jóvenes.
Melanom er en epidemi blant unge kvinner.
|
|
|
La epidemia se extendió a nivel mundial.
Epidemien spredte seg over hele verden.
|
|
|
La epidemia no llegó a nuestra área.
Epidemien nådde ikke vårt område.
|
|
|
La administración de un nuevo medicamento contuvo la epidemia.
Administreringen av et nytt legemiddel dempet epidemien.
|
|
|
América está en medio de una epidemia de sobredosis de drogas.
Amerika er midt i en narkotikaoverdose-epidemi.
|
|
|
Las adopciones han aumentado un 600% desde que comenzó la epidemia de vagina dentata.
Adopsjoner har økt med 600% siden epidemien med vagina dentata begynte.
|
|
|
Estados Unidos enfrentó una epidemia de peste bubónica a principios del siglo XX.
USA møtte en pestepidemi i begynnelsen av det tjuende århundre.
|
|
|
Las próximas cuatro a seis semanas serán decisivas para controlar la enorme epidemia de ébola.
De kommende fire til seks ukene vil være avgjørende for å få kontroll over den enorme ebola-epidemien.
|
|
| Además de eso, estudió las estadísticas de mortalidad en Londres, y llego a la conclusión de que un 14 % de la población había muerto a causa de esta enfermedad, donde alrededor de un 40 %, murió durante las epidemias. | |