Eksempler på bruk av ordet escombro i setninger på spansk.
|
Hay un gran montón de escombro donde el edificio del colegio solía estar.
Det er en stor haug med murbrokk der skolebygningen pleide å stå.
|
|
|
Un meteoroide es un trozo de escombro, similar a una piedra o metal, que viaja en el espacio exterior.
En meteoroid er et stykke steinlignende eller metall-lignende søppel som reiser i rommet.
|
|
|
Una azafata fue rescatada de los escombros.
En flyvertinne ble reddet fra vraket.
|
|
|
Tom revisó los escombros en el suelo.
Tom så gjennom ruskene på gulvet.
|
|
|
Había escombros por todas partes.
Det var rusk overalt.
|
|
|
Tom y Mary estaban atrapados bajo los escombros.
Tom og Mary var fastklemt under vrakrestene.
|
|
|
Muchos sobrevivientes fueron rescatados de los escombros.
Mange overlevende ble reddet fra vraket.
|
|
|
Una asistente de vuelo fue rescatada de los escombros del avión de pasajeros.
En flyvertinne ble reddet fra vraket av passasjerflyet.
|
|
|
El temblor de tierra redujo muchos pueblos a escombros.
Jordskjelvet gjorde mange landsbyer til ruiner.
|
|
|
Los servicios de emergencia todavía están buscando sobrevivientes en los escombros.
Nødredningstjenester leter fortsatt gjennom ruinene etter overlevende.
|
|
|
Primero vieron los escombros, luego se miraron entre ellos.
Først så de ruskene, så så de på hverandre.
|
|
|
Los armarios estaban desbordados con los escombros acumulados de varios años.
Skapene var overfylte med det akkumulerte søppelet fra flere år.
|
|
|
Muchos supervivientes fueron rescatados de los escombros del edificio desplomado.
Mange overlevende ble reddet fra murbrottet etter den kollapsede bygningen.
|
|
|
Una explosión destruyó rápidamente un bloque de pisos, enterrando a un número de personas bajo escombros.
En eksplosjon raserte en blokk med leiligheter og begravde et antall mennesker under murbrokker.
|
|
|
Durante la Segunda Guerra Mundial, muchos famosos monumentos en Europa fueron reducidos a escombros.
Under andre verdenskrig ble mange berømte landemerker i Europa redusert til ruiner.
|
|
|
El Laboratorio de Polvo Cósmico en el Centro Espacial Johnson de la NASA contiene la colección más grande de escombros de cometas en la Tierra.
Det kosmiske støvlaboratoriet ved NASAs Johnson Space Center inneholder den største samlingen av kometrester på jorden.
|
|
|
Un niño de tres años y una mujer de 88 años han sido rescatados después de estar enterrados bajo los escombros.
En tre år gammel gutt og en 88 år gammel kvinne har blitt reddet etter å ha vært begravet under murbrokker.
|
|
|
Cuando la Tierra pasa a través de una nube de escombros de un cometa que se ha desintegrado, ocurre lo que se conoce como una lluvia de meteoros. Las lluvias de meteoros ocurren en fechas similares cada año.
Når jorden passerer gjennom en omløpende strøm av rusk fra en komet som har brutt opp, skjer det som kalles en meteorregn. Meteorregn skjer omtrent på de samme datoene hvert år.
|
|
|
Haumea es un planeta enano encontrado en el Cinturón de Kuiper. El Cinturón de Kuiper es una gran nube de gas, polvo y escombros rocosos ubicada en el borde exterior de nuestro sistema solar.
Haumea er en dvergplanet som finnes i Kuiperbeltet. Kuiperbeltet er en stor sky av gass, støv og steinete rusk som ligger i kantene av vårt solsystem.
|
|