Eksempler på bruk av ordet estirar i setninger på spansk.
|
Voy a estirar las piernas.
Jeg skal strekke på bena.
|
|
|
Estirar después del lavado.
Trekk på plass etter vask.
|
|
|
Solo voy a estirar mis piernas.
Jeg skal bare strekke på beina.
|
|
|
Quiero estirar las piernas.
Jeg vil strekke på bena.
|
|
|
Necesito estirar las piernas.
Jeg trenger å strekke på beina.
|
|
|
Al estirar la tela se rompió.
Da det ble strukket, rev materialet seg.
|
|
|
No me importaría estirar un poco las piernas.
Jeg ville ikke ha noe imot å strekke bena litt.
|
|
|
Janet sabe cómo estirar un dólar.
Janet vet virkelig hvordan man får mest mulig ut av pengene.
|
|
|
Antes y después de hacer ejercicio conviene estirar.
Man bør strekke ut før og etter trening.
|
|
|
En un vuelo largo deberías levantarte de vez en cuando para estirar las piernas.
På en lang flytur bør du reise deg opp fra tid til annen for å strekke bena.
|
|
|
Por favor, relaja tu posición al sentarte y siéntete libre de estirar las piernas.
Vennligst slapp av i sittende stilling og føl deg fri til å strekke bena.
|
|
|
Todos los que iban en el coche dijeron que querían salir y estirar las piernas.
Alle i bilen sa at de ville ut og strekke på bena.
Alle i bilen sa at de ville ut og strekke på bena.
|
|
|
9. Al estirar su cuello escuálido hacia él, le preguntó qué estaba haciendo Nick ahí abajo.
Ved å strekke den tynne nakken sin ned mot ham, spurte han hva Nick gjorde der nede.
|
|
|
Me estiro antes de hacer ejercicio para prevenir lesiones.
Jeg tøyer før jeg trener for å forebygge skader.
|
|
|
Siempre estiro mis músculos de las piernas antes de jugar al tenis.
Jeg tøyer alltid musklene i beina før jeg spiller tennis.
|
|
|
Estiré las piernas.
Jeg strakte ut bena mine.
|
|
|
Estiré la masa.
Jeg rullet ut deigen.
|
|
|
Hoy cuando me desperté, bostecé, me estiré, me quité las legañas de los ojos y me puse las zapatillas de estar en casa.
Da jeg våknet i dag, gjespet jeg, strakk meg, gned søvnen ut av øynene mine, og tok på meg et par tøfler.
|
|
| Ese invento permitía estirar el hilo de algodón mecánicamente sin que se rompiera. | |
| Los apartó bruscamente del mueble y los extendió ante sí, concentrando todas sus fuerzas en la absurda tarea de estirar su brazo izquierdo, hasta que sus músculos comenzaron a temblar sin haber llegado a rectificar en nada el incomprensible vicio que cunaba el codo hacia dentro. | |