Eksempler på bruk av ordet estructural i setninger på spansk.
|
La fórmula estructural del agua es H-O-H.
Den strukturelle formelen for vann er H-O-H.
|
|
|
El yo no preexiste a su determinación estructural.
Selvet eksisterer ikke før sin strukturelle bestemmelse.
|
|
|
Chomsky es un lingüista estructural.
Chomsky er en strukturlingvist.
|
|
|
La integridad estructural del edificio está comprometida.
Den strukturelle integriteten til bygningen er kompromittert.
|
|
|
Esta grabación se distingue por una exitosa síntesis de claridad estructural y una forma de hacer música basada en los afectos intrínsecos a la música.
Denne innspillingen er preget av en vellykket syntese av strukturell klarhet og en måte å lage musikk på som er basert på de affektene som er iboende i musikken.
|
|
| El D.III volvió al servicio con modificaciones en el ala en abril, pero éstas fallaron en resolver el problema estructural del ala inferior. | |
| El Análisis estructural permite describir al mismo tiempo la dimensión universal y las variaciones (Levi-Strauss). | |
| Estuve haciéndome un tratamiento de osteopatía estructural en Body Help por un problema que tenia en la columna vertebral y la verdad es que fue muy satisfactorio y note mucha mejoría. | |
| Desde un punto de vista estructural estos compuestos son semejantes a los metales orgánicos ya comentados y forman apilamientos segregados en zigzag formando una cadena quasi-unidimensional. | |
| Las áreas definidas por el diplomático venezolano tienen que ver con el saneamiento ambiental y ecológico, sobre todo las cabeceras de las cuencas hidrográficas; la reconstrucción estructural, y el desarrollo socioeconómico de Vargas. | |
| Muchos factores externos e internos, como el estado de las economías nacional e internacional, los mercados cambiantes, los cambios en las leyes, los cambios de administración o la reorganización estructural, conducen a que los negocios experimenten cambios continuos. | |
| Aún y cuando dicha camioneta sufrió daño estructural severo, esta continuó en funcionamiento después de ser reparada sin refacciones y con herramientas típicas que pueden ser encontradas en una caja de herramientas, como son desarmadores, aceite de motor y llave ajustable; | |
| En este sentido, insistió en la idea de que la sequía se incorpore dentro de política agraria común para que se tenga en cuenta en la asignación de fondos, ya que en el sur de Europa la escasez de agua es un «problema estructural» y las consecuencias son multisectoriales al afectar no sólo al campo, sino que tiene consecuencias sociales y medio-ambientales, Apostilló. | |
| Estuve haciéndome un tratamiento de osteopatía estructural en Body Help por un problema que tenia en la columna vertebral y la verdad es que fue muy satisfactorio y note mucha mejoría. | |
| Muchos factores externos e internos, como el estado de las economías nacional e internacional, los mercados cambiantes, los cambios en las leyes, los cambios de administración o la reorganización estructural, conducen a que los negocios experimenten cambios continuos. | |
| Aún y cuando dicha camioneta sufrió daño estructural severo, esta continuó en funcionamiento después de ser reparada sin refacciones y con herramientas típicas que pueden ser encontradas en una caja de herramientas, como son desarmadores, aceite de motor y llave ajustable; | |