Eksempler på bruk av ordet evadir i setninger på spansk.
|
Fue acusado de evadir impuestos.
Han ble anklaget for å unngå skatt.
|
|
|
Deja de evadir la pregunta.
Slutt å unngå spørsmålet.
|
|
|
No intentes evadir la responsabilidad.
Ikke prøv å unngå ansvar.
|
|
|
No puedes evadir la ley para siempre.
Du kan ikke unngå loven for alltid.
|
|
|
Ellos no pueden evadir el tráfico.
De kan ikke unngå trafikken.
|
|
|
Ella no trató de evadir la verdad.
Hun prøvde ikke å unngå sannheten.
|
|
|
¿Cómo logró evadir el reclutamiento?
Hvordan unngikk han verneplikten?
|
|
|
No podremos evadir el castigo esta vez.
Vi vil ikke være i stand til å unngå straff denne gangen.
|
|
|
Fadil pensó que podría evadir las sospechas.
Fadil trodde han kunne unngå mistanke.
|
|
|
Tramó un plan para evadir impuestos.
Han planla å unngå skatt.
|
|
|
Jack intentó evadir el pago de sus impuestos.
Jack prøvde å unngå å betale skatten sin.
|
|
|
Falsificaron la contabilidad para evadir impuestos.
De falsifiserte kontobalansene for å unngå skatten.
|
|
|
Cuando un hombre sostiene querer la vida eterna, en realidad, él meramente desea evadir una muerte prematura, violenta o espantosa.
Når han påstår å ønske evig liv, ønsker mennesket i virkeligheten bare å unngå en for tidlig, voldelig eller grusom død.
|
|
| Antes de las redes de computadoras, la contra - vigilancia involucraba evadir agentes y comunicarse en forma secreta. | |
| Pero es muy importante que el pueblo recuerde la traición de Mauricio Macri quien hoy se oculta en Italia, para evadir criticas ante una colosal deslealtad e incoherencia de su parte. | |
| Antes de las redes de computadoras, la contra - vigilancia involucraba evadir agentes y comunicarse en forma secreta. | |
| Pero es muy importante que el pueblo recuerde la traición de Mauricio Macri quien hoy se oculta en Italia, para evadir criticas ante una colosal deslealtad e incoherencia de su parte. | |