Eksempler på bruk av ordet exterminio i setninger på spansk.
|
El tigre siberiano está al borde de la crisis de exterminio.
Den sibiriske tigeren står på randen av utryddelse.
|
|
|
Arbeit macht frei, que significa "El trabajo te libera", es un lema colocado, durante el Holocausto, sobre la entrada del campo de exterminio de Auschwitz.
Arbeit macht frei, som betyr "Arbeid setter deg fri", er et slagord som ble plassert, under Holocaust, over inngangen til Auschwitz utslettelsesleiren.
|
|
|
Arbeit macht frei, que significa "El trabajo te hace libre", es un eslogan exhibido durante el Holocausto en la entrada del campo de exterminio de Dachau.
Arbeit macht frei, som betyr "Arbeid setter deg fri", er et slagord som ble hengt opp under Holocaust ved inngangen til utryddelsesleiren Dachau.
|
|
|
Arbeit macht frei, que significa "El trabajo te hace libre", es un eslogan exhibido durante el Holocausto sobre la entrada del campo de exterminio de Auschwitz.
Arbeit macht frei, som betyr "Arbeid frigjør", er en slagord som ble hengt opp under Holocaust over inngangen til Auschwitz utryddelsesleir.
|
|
|
Cuando demonizas a los pueblos indígenas de alguna tierra, las personas de otros países no cuestionarían la ocupación de su tierra e incluso su exterminio. Marcalos como "salvajes" o "terroristas", y nadie cuestionaría la confiscación de su tierra.
Når du demoniserer de innfødte folkene i et land, ville folk fra andre land ikke stille spørsmål ved okkupasjonen av deres land eller til og med deres utryddelse. Merk dem som "villmenn" eller "terrorister", og ingen ville stille spørsmål ved konfiskeringen av deres land.
|
|
|
El gobierno puede llevar a cabo exterminios, como el llamado Holocausto, que incluyó a judíos, homosexuales, gitanos y a las personas con discapacidad mental y física.
Regjeringen kan gjennomføre utryddelser, som den såkalte holocaust, som inkluderte jøder, homofile, sigøynere og psykisk og fysisk funksjonshemmede.
|
|
| Para decirlo en pocas palabras: Myanmar es un campo de exterminio de mujeres. | |
| La Audiencia Nacional investigará la querella de la premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú por el exterminio del pueblo maya durante la dictadura en Guatemala. | |
| No se puede ni se debe construir un país igualitario cuando en la calle comparten nuestros espacios, los espacios de nuestros hijos, aquellos que fueron capaces de robar bebés, violar, torturar, matar, hacer desaparecer a toda una generación y sobre todo aquellos que, desde cargos públicos, fueron capaces de diseñar un plan de exterminio, aplicando el más vil Terrorismo de estado de la historia de nuestro país. | |
| Para decirlo en pocas palabras: Myanmar es un campo de exterminio de mujeres. | |
| No se puede ni se debe construir un país igualitario cuando en la calle comparten nuestros espacios, los espacios de nuestros hijos, aquellos que fueron capaces de robar bebés, violar, torturar, matar, hacer desaparecer a toda una generación y sobre todo aquellos que, desde cargos públicos, fueron capaces de diseñar un plan de exterminio, aplicando el más vil Terrorismo de estado de la historia de nuestro país. | |